Tim Halperin — If You Just Stay 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Halperin의 노래 "If You Just Stay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I must confess I’ve been sitting here for hours
Trying to write the perfect song for you
Line up the best analogy just to say how much you mean to me But my best words, they never seem to do And in the end I gave up on this love song
I called you up just to hear your voice
Ain’t that the way good love should go?
I can’t seem to go an hour or so without you,
I can’t make it without you
When I’m with you I feel like I am home
I can’t believe I can call you my own
Your smile it sends my burdens about a million miles away
I have everything I need if you just stay
You like it when I play songs on the piano
I like it when you sit down and sing with me But we can just sit and be together,
Not saying a word and still it’s better
Anything’s better as long as I’m with you
When I’m with you I feel like I am home
I can’t believe I can call you my own
Your smile it sends my burdens about a million miles away
I have everything I need if you just stay
And in my life I’ve closed so many chapters
I know you’ve had to close so many too
But now we see that all our chapters
Lead to this happy ever after
I’ll be happy, as long as I’m with you
When I’m with you I feel like I am home
I can’t believe I can call you my own
Your smile it sends my burdens about a million miles away
I have everything I need if you just stay
I have everything I need if you just stay
가사 번역
여기 몇 시간이나 앉아있었다는 걸 고백해야겠어요
당신을 위해 완벽한 노래를 작성하려고
라인 최고의 비유는 그냥 얼마나 많은 말을 의미하는 그러나 나의 최고의 단어,그들은 결코 보이지 않을 수행하고 결국 나는 이 사랑의 노래
네 목소리 들으려고 전화했어
좋은 사랑이 떠나야 하는 방식 아닌가요?
너 없인 한 시간 정도 못 가,
너 없인 못 버텨
내가 당신과 함께 할 때 나는 집에있는 것처럼 느낀다
내가 직접 전화 할 수 있다고 믿을 수 없다.
당신의 미소는 약 백만 마일 떨어진 내 짐을 보냅니다
난 당신이 그냥 머물 경우 내가 필요한 모든 것을 가지고있다
내가 피아노에서 노래를 연주 할 때 당신은 그것을 좋아한다
앉아서 같이 노래할 때 좋지만 같이 앉아 있으면 돼,
한 마디도 안하고 아직도 그게 나아
내가 함께 있는 한 뭐든지 좋아
내가 당신과 함께 할 때 나는 집에있는 것처럼 느낀다
내가 직접 전화 할 수 있다고 믿을 수 없다.
당신의 미소는 약 백만 마일 떨어진 내 짐을 보냅니다
난 당신이 그냥 머물 경우 내가 필요한 모든 것을 가지고있다
그리고 내 인생에서 나는 많은 장을 닫았다
당신이 너무 많은 것을 닫아야했다는 것을 알고 있습니다
하지만 지금 우리는 우리의 모든 장을 참조하십시오
이 행복한 이제까지 후에 지도하십시오
난 행복할 거야 너와 있는 한
내가 당신과 함께 할 때 나는 집에있는 것처럼 느낀다
내가 직접 전화 할 수 있다고 믿을 수 없다.
당신의 미소는 약 백만 마일 떨어진 내 짐을 보냅니다
난 당신이 그냥 머물 경우 내가 필요한 모든 것을 가지고있다
난 당신이 그냥 머물 경우 내가 필요한 모든 것을 가지고있다