Tim Halperin — New York 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Halperin의 노래 "New York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can just tell, know this story so well
I just can’t get her out of my head
The back of that cab when I never had
A reason to go where she led
So where was this going, and all the while knowing
That I’d catch a plane either way
But maybe tonight if I played my cards right
I’d find a reason to stay
She’s in New York and I’m in the deep blue sea
She’s just a dream and that’s all that she can be for me
I’m taking this slowly, but I’m feeling lonely
And I hope she is feeling it too
Closing my eyes I remember that night
And the rhythm that we fell into
If everyone else in that city had left,
I wouldn’t have known for awhile
Yeah I’d still be sitting there, stuck in the moment where
She leaned in to give me a smile
She’s in New York and I’m in the deep blue sea
She’s just a dream and that’s all that she can be for me And I’m sinking, I’m sinking
In the deep blue sea
I’m sinking, I’m sinking
In the deep blue sea
She’s in New York and I’m in the deep blue sea
She’s just a dream, does she think of me She’s in New York and I’m in the deep blue sea
She’s just a dream and so I guess I’ll just sleep
가사 번역
난 그냥 잘이 이야기를 알고 말할 수 있습니다
난 그냥 내 머리에서 그녀를 얻을 수 없습니다
택시 뒷좌석에 내가 없었을 때
그녀가 주도 어디로 갈 이유
그래서,이 가고,모든 동안 알고 있었다
어느 쪽이든 비행기를 타겠다고
하지만 오늘 밤 내가 제대로 카드를 연주한다면
나는 머물 이유를 찾을 것입니다
그녀는 뉴욕에 있고 나는 깊은 푸른 바다에 있어요
그냥 꿈일 뿐이고 그게 날 위해 할 수 있는 전부야
천천히 하겠지만 외로워요
그리고 나는 그녀가 너무 그것을 느끼고 있기를 바랍니다
내 눈을 감고 나는 그날 밤 기억
그리고 우리가 안으로 떨어진 리듬
만약 그 도시의 다른 사람들이 떠났다면,
나는 잠시 동안 알 수 없었을 것이다
그래,난 여전히 순간에 갇혀,거기에 앉아 것
그녀는 나에게 미소를 제공하기 위해 배웠어
그녀는 뉴욕에 있고 나는 깊은 푸른 바다에 있어요
그녀는 그냥 꿈이야 그리고 그게 그녀가 나를 위해 할 수있는 전부이고 나는 침몰하고있어,나는 침몰하고있다
깊은 푸른 바다
가라앉고 있어,가라앉고 있어
깊은 푸른 바다
그녀는 뉴욕에 있고 나는 깊은 푸른 바다에 있어요
그녀는 그냥 꿈이야 날 뉴욕시에 있다고 생각하나?난 깊고 푸른 바다에 있다고
그냥 꿈일 뿐이니까 잘게요