Tim Halperin — Think I'm in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Halperin의 노래 "Think I'm in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where was I all the days you weren’t in my life?
I don’t know, but I do not seem to mind
It’s like they all just fade away,
And I’ll just leave them all behind
I’ll let the thought of you occupy where they used to reside
I’ve been a child, and I’ve been a fool
I haven’t been myself, until I met you
Oh and then I met you
I think I’m in love
Oh my God, I think I’m in love
With you
Steady now I can’t seem to calm my anxious heart
I’ve been picking up the pieces and I’m sorry for these scars
Oh there’s a million questions, there all knocking at my door
But I won’t let them in, cuz I want you so much more
Oh you know I want you so much more
I think I’m in love
Oh my God, I think I’m in love
With you
So everywhere I go I just wanna see you there (Ohh)
And I don’t have a map but I’m not scared (Ohh)
I think I’m in love
Oh my God, I think I’m in love
Oh, I think I’m love
With you
가사 번역
네가 내 인생에 없었던 날들은 어디 있었어?
글쎄,난 신경 쓰지 않는 것 같아
그냥 사라지는 것 같아,
그리고 나는 그들 모두를 뒤에 남겨 둘 것이다
그들이 살던 곳을 네가 차지할 수 있게 해줄게
난 어린애였고,바보였어
널 만나기 전엔 나도 못 가봤어
그리고 널 만났지
사랑에 빠진 것 같아
세상에,사랑에 빠진 것 같아
당신과 함께
안정 지금은 내 불안 마음을 진정 할 수없는 것 같다
조각을 찾아봤는데 흉터때문에 죄송해요
아,백만 질문이있다,거기에 모든 내 문을 두드리는
그러나 나는 그들을 들여 보내지 않을 것이다,왜냐하면 나는 당신을 훨씬 더 원한다
오,당신은 내가 당신을 너무 많이 원한다는 것을 알고 있습니다
사랑에 빠진 것 같아
세상에,사랑에 빠진 것 같아
당신과 함께
그래서 내가가는 곳마다 난 그냥(오호)
그리고 나는 지도가 없지만 두렵지 않다.)
사랑에 빠진 것 같아
세상에,사랑에 빠진 것 같아
오,나는 사랑 해요 생각
당신과 함께