Tim Hanauer — Yellow Raincoat 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Hanauer의 노래 "Yellow Raincoat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I only had my yellow raincoat I’d
take a walk in the pouring rain and I’d
look up at the sky, watch the clouds roll by,
worries wash away playing in the rain
If I only had my yellow raincoat I’d
sit and watch cartoons on sunday afternoons
I’d built a blanket fort, put off my book report
watching Sesame Street in pajamas with slipper feet
If I only had my yellow raincoat I’d
dance around in the pouring rain and I’d
make ice cream on my bike, any flavor I would like
worries wash away playing in the rain
In the rain
If I only had my yellow raincoat I’d
ride around on my big wheel and I’d
pretend that I could fly, soar across the sky
always loves to play woth big wheels in the rain
In the rain
But it’s getting cold now
and it’s raining hard now,
and I’m too old to play on the pouring rain now
and I don’t have my yellow rain coat, and I don’t want to get wet anymore
가사 번역
내가 노란 비옷 만 가지고 있다면
비가 쏟아지면서 걸어가면
하늘을 보고 구름 구르는 걸 지켜봐,
비에 재생 씻어 걱정
내가 노란 비옷 만 가지고 있다면
앉아서 일요일 오후에 만화를보고
나는 담요 요새를 만들었고,내 책 보고서를 내려 놓았다
슬리퍼 발을 가진 잠옷에서 세서미 스트리트를 보기
내가 노란 비옷 만 가지고 있다면
비가 쏟아지면서 춤을 추면
내 자전거에 아이스크림을 만들,내가 원하는 어떤 맛
비에 재생 씻어 걱정
빗속에
내가 노란 비옷 만 가지고 있다면
내 큰 바퀴 주위에 타고 나는 것
하늘을 날아다니며 날아다니며
항상 비에 큰 바퀴 woth 재생 사랑
빗속에
하지만 지금은 추워지고
그리고 그것은 지금 열심히 비가 내리고 있습니다,
그리고 지금은 비가 쏟아지는 상태에서 놀기에는 너무 늙었어요
노란 비옷 안 입고 더는 젖기 싫어