Tim Hardin — Lenny's Tune 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Hardin의 노래 "Lenny's Tune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have lost a friend and I don’t know why
But never again will we get together to die
Why after every last shot was there always another
Why after all you’ve hadn’t got
Did you leave your life to your mother
And Honey Harlow gypsy burlesque queen
How did she know that you needed morphine
Why after every last shot was there always another
Why after all you’ve hadn’t got
Did you leave your life to your mother
I have lost a friend and I don’t know why
You kid these teardrops glisten
I know it’s hard to listen
Mmm I know you work while your friends hang about
And say: «I told you so»
I know it’s hard to listen to people
Talk about what they don’t know
And Honey Harlow gypsy burlesque queen
How did she know that you needed morphine
And kid these teardrops glisten
While your friends say: «I told you so»
But I know it’s hard to listen
To people talk about what they don’t know
I have lost a friend and I don’t know why
But never again will we get together to die
Why after every last shot was there always another
Why after all you’ve hadn’t got
Did you leave your life to your mother

가사 번역

나는 친구를 잃었고 왜 그런지 모른다
하지만 다시는 우리가 함께 죽을 것입니다
왜 모든 마지막 촬영 후 항상 다른 있었다
왜 당신이 가지지 않았는지
당신은 당신의 어머니에게 당신의 인생을 남겨나요
그리고 꿀 할로우 집시의 여왕
모르핀이 필요한 걸 어떻게 아셨어요?
왜 모든 마지막 촬영 후 항상 다른 있었다
왜 당신이 가지지 않았는지
당신은 당신의 어머니에게 당신의 인생을 남겨나요
나는 친구를 잃었고 왜 그런지 모른다
이 눈물 방울 반짝 반짝
듣기 힘들다는 거 알아
네 친구들이 교수형에 처하는 동안 일하는거 알아
그리고 말:"내가 그렇게 말했다»
사람들 말을 듣기가 어렵다는 거 알아
그들이 모르는 것에 대해 이야기하십시오
그리고 꿀 할로우 집시의 여왕
모르핀이 필요한 걸 어떻게 아셨어요?
그리고 아이 이 눈물 방울 glisten
친구가 말하는 동안:"나는 그렇게 말했다»
하지만 듣기 힘든 건 알아요
사람들이 모르는 것에 대해 말하는데
나는 친구를 잃었고 왜 그런지 모른다
하지만 다시는 우리가 함께 죽을 것입니다
왜 모든 마지막 촬영 후 항상 다른 있었다
왜 당신이 가지지 않았는지
당신은 당신의 어머니에게 당신의 인생을 남겨나요