Tim Hicks — She Don't Drink Whiskey Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Hicks의 노래 "She Don't Drink Whiskey Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She could drink tequila straight
And never even think of me at all
She’d never call
Get her on the jack and coke
Swear to God before you know
I hear her voice on the phone
Asking me if I’m alone
But she don’t drink whiskey anymore
She don’t show up at my door
All lit up with the midnight buzz
But the midnight buzz just ain’t enough
Yeah, I guess I always thought
I’d be her last call, her last shot
If she drinks whiskey
But she don’t drink whiskey anymore
Last time when I kissed her lips
She was a beautiful hungover mess
Laying in my arms cause of Maker’s Mark
And if she was somewhere tonight
Sipping bourbon over ice
She’d leave the bar, leave her friends
Wind up wanting me again
But she don’t drink whiskey anymore
She don’t show up at my door
All lit up with the midnight buzz
But the midnight buzz just ain’t enough
And I guess I always thought
I’d be her last call, her last shot
If she drinks whiskey
But she don’t drink whiskey anymore
Yeah, I guess I always thought
I’d be her last call, her last shot
When she drinks whiskey
But she don’t miss me She don’t drink whiskey anymore
She could drink tequila straight
And never even think of me at all
가사 번역
데킬라를 곧바로 마실 수 있었어
그리고 날 전혀 생각하지 않아
그녀는 결코 전화하지 않을 것입니다
잭이랑 콜라에 태워
당신이 알기 전에 하나님 께 맹세하십시오
나는 전화에 그녀의 목소리를 듣고
나 혼자냐고 묻잖아
그러나 그녀는 더 이상 위스키를 마시지 않습니다
그녀는 내 문에 나타나지 않습니다
모든 자정 버즈와 함께 조명
하지만 자정 버즈 충분하지 않습니다
그래,난 항상 생각
내가 그녀의 마지막 전화,그녀의 마지막 촬영이 될 것입니다
그녀가 위스키를 마시면
그러나 그녀는 더 이상 위스키를 마시지 않습니다
지난번에 키스했을 때
그녀는 아름다운 숙취 엉망이었다
내 팔에 누워 메이커의 표식 때문에
그리고 만약 그녀가 오늘 밤 어딘가에 있다면
버번 위스키를 얼음 위에 홀짝
그녀는 바를 떠나 친구들을 떠날 것입니다
날 다시 원하게 될 거야
그러나 그녀는 더 이상 위스키를 마시지 않습니다
그녀는 내 문에 나타나지 않습니다
모든 자정 버즈와 함께 조명
하지만 자정 버즈 충분하지 않습니다
그리고 나는 항상 생각했다
내가 그녀의 마지막 전화,그녀의 마지막 촬영이 될 것입니다
그녀가 위스키를 마시면
그러나 그녀는 더 이상 위스키를 마시지 않습니다
그래,난 항상 생각
내가 그녀의 마지막 전화,그녀의 마지막 촬영이 될 것입니다
그녀가 위스키를 마실 때
하지만 그녀는 나를 그리워하지 않아 그녀는 더 이상 위스키를 마시지 않아
데킬라를 곧바로 마실 수 있었어
그리고 날 전혀 생각하지 않아