Tim Hicks — Too Young to Care 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Hicks의 노래 "Too Young to Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summer, ninety nine
Driving round in my beat-up ride
One-track minds, stealin' homemade wine
We go hiding in our favorite spot
Praying that we wouldn’t get caught
Smile on your face, always have this way
You’re tying me up in knots
We were spending our nights in the backs of our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Senior year, we ran this town
Broke the rules if we weren’t allowed
Sip that shine, stay out all night
Had each other’s backs when it all went down
We were getting in fights, racing our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Too young to care
No regrets bout where I am Still love thinking bout way back when
We were spending our nights in the backs of our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
We were getting in fights, racing our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Too young to care
가사 번역
여름,9 시 9 분
내 비트 업 라이드에서 라운드 운전
원트랙 마인드,스틸링 수제 와인
우리는 우리가 제일 좋아하는 장소에 숨어 이동
우리가 잡히지 않길 기도하고
당신의 얼굴에 미소에는,항상 이 방법이 있습니다
날 묶어놓고
우리는 우리의 차 뒤에 우리의 밤을 보내고 있었다
그 별 아래 많은 문제를 찾기
의 중간에 큰 소리로 꿈
그것이 진실 또는 감히 것처럼 우리의 삶을 재생
오,아니,걱정 너무 젊은
졸업반엔 이 마을을 운영했어
우리가 허락되지 않으면 규칙을 어겼어
그 빛을 모금,밤새 머물
모두 무너졌을 때 서로의 뒤를 봐줬죠
우리는 싸움을 벌였고,차를 경주하고 있었다
그 별 아래 많은 문제를 찾기
의 중간에 큰 소리로 꿈
그것이 진실 또는 감히 것처럼 우리의 삶을 재생
오,아니,걱정 너무 젊은
걱정 너무 젊은
나는 아직도 다시 한판 승부 생각 사랑 해요 후회 한판 승부 없습니다 때
우리는 우리의 차 뒤에 우리의 밤을 보내고 있었다
그 별 아래 많은 문제를 찾기
의 중간에 큰 소리로 꿈
그것이 진실 또는 감히 것처럼 우리의 삶을 재생
우리는 싸움을 벌였고,차를 경주하고 있었다
그 별 아래 많은 문제를 찾기
의 중간에 큰 소리로 꿈
그것이 진실 또는 감히 것처럼 우리의 삶을 재생
오,아니,걱정 너무 젊은
걱정 너무 젊은