Tim Kasher — The Jessica 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Kasher의 노래 "The Jessica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw a photo of you laughing in a bridesmaid’s dress
The bruised bags beneath your eyes said you could use some rest
My brother thought you never looked so hot
But my brother’s tastes were always a little odd
There were photos of you hanging on to some guy’s arm
Sure he’s taller and more handsome
But is he going bald?
I know it’s absurd to get upset
I mean, I never really wanted you to begin with
When all theses men seem to see these things I don’t
I want to take back your tired beauty all for my own
Jessica, oh Jessica
What happened to us?
Was it too much?
Was it not enough?
Was I happy then? I don’t think I ever was
I found some photos in a shoebox I had tucked away
A vacation we ha taken to Spirit Lake
You were young and wild and free in a bikini top
I looked old and bored and stormy
But hey, it’s only a snapshot
Jessica, oh Jessica
What happened to us?
Was it too much?
Was it not enough?
Was I happy then? I don’t think I ever was
I don’t think I ever was
I don’t think I ever was
And I’ll never be
No, I’ll never be
No, I’ll never be as happy as I like to think I was
Oh Jessica
가사 번역
신부 들러리 옷을 입고 웃는사진을 봤어요
눈 밑에 멍이 든 가방은 좀 쉬라고 하셨잖아요
내 동생은 네가 그렇게 섹시하지 않다고 생각했어
하지만 내 동생 취향은 항상 조금 이상했다
당신 사진이 어떤 남자의 팔에 매달려있었어요
키가 크고 더 잘 생겼지
그러나 그는 대머리 건가요?
나는 그것이 화가 터무니 알고
내 말은,난 네가 처음부터
남자들이 이런 걸 보는 것 같으면
너의 모든 피곤한 아름다움을 내 자신을 위해 되찾고 싶어
제시카,오 제시카
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
너무 많았나요?
충분하지 않았나요?
나는 그때 행복 했습니까? 나는 내가 결코
내가 숨겨놓은 신발상자에서 사진을 발견했어
스피릿 레이크(스피릿 레이크)로 간 휴가
당신은 젊고 야생 무료 비키니는 최고
나는 늙고 지루하고 폭풍우 보았다
하지만,이봐,그것은 단지 스냅 샷입니다
제시카,오 제시카
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
너무 많았나요?
충분하지 않았나요?
나는 그때 행복 했습니까? 나는 내가 결코
나는 내가 결코
나는 내가 결코
그리고 나는 결코 없을 것이다
아니,나는 결코 없을 것이다
아니,내가 생각했던 것만큼 행복할 수 없어
오 제시카