Tim McGraw — It's Your World 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim McGraw의 노래 "It's Your World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s your bed that we sleep in,
It’s your smile up on the wall.
It’s your night, it’s your weekend,
And when it’s over, it’s your call.
Your rain, your sky, your sunshine in my eyes,
Your end, your beginning,
It’s your world, I’m just living in it.
You leave your mark on everything that you touch,
You’re painting my heart with your calico brush.
The air that I breathe, the water I drink, the dirt beneath my feet.
No matter how you spin it,
It’s your world baby, I’m just living in it.
Hey hey hey, hey hey hey
I’m holding on for dear life,
For just one more time around,
Hoping that you might drop by,
The next time you pass through my town.
Your lows, your highs, I hang on your goodbyes,
Every second, every minute,
It’s your world baby, I’m just living in it.
You leave your mark on everything that you touch,
You’re painting my heart with your calico brush.
The air that I breathe, the water I drink, the dirt beneath my feet.
No matter how you spin it,
It’s your world baby, I’m just living in it.
Cause I know it’s turning without me,
And it ain’t all about me,
It’s all about you.
You leave your mark on everything that you touch,
You’re painting my heart with your calico brush.
The air that I breathe, the water I drink, the dirt beneath my feet.
You leave your mark on everything that you touch,
You’re painting my heart with your calico brush.
The air that I breathe, the water I drink, the dirt beneath my feet.
No matter how you spin it,
It’s your world baby, I’m just living in it.
I’m just a map dot on your planet,
It’s your world baby, I’m just living in it.
Hey hey hey, hey hey hey…
가사 번역
우리가 자는 건 네 침대야,
벽에 당신의 미소입니다.
네 밤이야 주말이잖아,
다 끝나면 네 결정이야
당신의 비,당신의 하늘,내 눈에있는 당신의 햇빛,
너의 끝,너의 시작,
네 세상이야,난 그냥 살고 있어
당신은 당신이 터치 모든 것을 당신의 마크를 남겨,
내 심장을 옥양목 브러시로 칠하고 있잖아
내가 숨쉬는 공기,마실 물,발 아래 흙
아무리 당신이 그것을 회전 방법,
네 세상 아기야 난 그냥 살고 있어
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이
나는 사랑하는 삶을 위해 붙들고 있습니다,
한 번 더 주위에,
당신이 들를 수 있기를 바랍니다,
다음번에 내 마을을 지나가면
안녕히 가세요 안녕히 가세요,
매초,매 순간,
네 세상 아기야 난 그냥 살고 있어
당신은 당신이 터치 모든 것을 당신의 마크를 남겨,
내 심장을 옥양목 브러시로 칠하고 있잖아
내가 숨쉬는 공기,마실 물,발 아래 흙
아무리 당신이 그것을 회전 방법,
네 세상 아기야 난 그냥 살고 있어
나 없이 변하고 있다는 걸 알거든,
그리고 그것은 나에 대해 모든 아니다,
그것은 당신에 대해 전부입니다.
당신은 당신이 터치 모든 것을 당신의 마크를 남겨,
내 심장을 옥양목 브러시로 칠하고 있잖아
내가 숨쉬는 공기,마실 물,발 아래 흙
당신은 당신이 터치 모든 것을 당신의 마크를 남겨,
내 심장을 옥양목 브러시로 칠하고 있잖아
내가 숨쉬는 공기,마실 물,발 아래 흙
아무리 당신이 그것을 회전 방법,
네 세상 아기야 난 그냥 살고 있어
난 네 지구상의 지도에 불과해,
네 세상 아기야 난 그냥 살고 있어
헤이 헤이 헤이 헤이 헤이 헤이…