Tim McGraw — Portland, Maine 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim McGraw의 노래 "Portland, Maine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t want to be talking on the phone every night
Six PM, which timezone, yours or mine?
Ain’t gonna worry where you are, who you’re with
Let’s just agree, this is it Portland, Maine, I don’t know where that is Leave your bags in the car, keep it running
I won’t pretend, I don’t want these things
But Portland, Maine, I don’t know where that is I don’t want to know, I don’t want to know
See I’m just saving us some trouble somewhere down the line
This kind of town you just leave behind
And you don’t know it yet, but you won’t come back
I ain’t going nowhere and you know that
Portland, Maine, I don’t know where that is Leave your bags in the car, keep it running
I won’t pretend, I don’t want these things
But Portland, Maine, I don’t know where that is And you can go ahead and hate me, that’s just fine
It doesn’t matter either way, I’m right
Portland, Maine, I don’t know where that is Leave your bags in the car, keep it running
I won’t pretend, I don’t want these things
But Portland, Maine, I don’t know where that is Portland, Maine, I don’t know where that is I don’t want to know, I don’t want to know
I don’t want to know
Portland, Maine, I don’t know where that is

가사 번역

매일 밤 전화로 말하기 싫어요
오후 6 시,어느 시간대,당신 또는 내 시간?
네가 어디 있는지,누구랑 함께 있는지 걱정하지 않을거야.
동의해요 포틀랜드,메인 가방이 어디 있는지 모르니까 계속 달려요
난 그런 척하지 않을 거야 난 이런 걸 원하지 않아
하지만 포틀랜드,메인,난 그게 내가 알고 싶지 않은 곳이 어딘지 모르겠어 난 알고 싶지 않아
보 나'm 그 저장 미국 일 문제 어딘가에 이 선
이 동네는 그냥 놔두고 가
그리고 당신은 아직 그것을 모르지만,당신은 돌아 오지 않을 것입니다
난 아무데도 안 가 너도 알잖아
포틀랜드,메인 가방이 어디 있는지 모르겠는데 계속 달려
난 그런 척하지 않을 거야 난 이런 걸 원하지 않아
하지만 포틀랜드,메인,그게 어딘지는 모르겠는데,가서 날 미워해도 돼,괜찮아
어느 쪽이든 상관없어
포틀랜드,메인 가방이 어디 있는지 모르겠는데 계속 달려
난 그런 척하지 않을 거야 난 이런 걸 원하지 않아
하지만 포틀랜드,메인 포틀랜드,그게 어딘지는 모르겠지만,
난 알고 싶지 않아
포틀랜드,메인 어딘지 모르겠어