Tim Miner — Too Casual 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Miner의 노래 "Too Casual"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why you wanna walk and talk a lie?
Why you wanna kiss your life goodbye?
Why you wanna risk everything for the pleasure one moment brings?
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
Catch a casual by the toe,
If they holler, then make them pray,
Say a prayer for their soul today
Everybody wants to get a head,
Everybody says you go to bed,
Never knew how their tactics worked when they’re waking up with a jerk.
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
Catch a casual by the toe,
If they holler, then make them pray,
Say a prayer for their soul today
So you tell her that you’re working late,
Such a shame dinner had to wait,
Someone on the other side of town,
What a waste, 'cause you’re throwing down
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
Catch a casual by the toe,
If they holler, then make them pray,
Say a prayer for their soul today
So-called friends putting pressure on,
Can’t you tell what’s right, what’s wrong?
So you really think you’ve grown up wise,
Sixteen, hoping you’ll survive
Oh, hope that survive,
Hey, I hope that you survive,
You’re way too casual,
Way too casual.
Jack be nimble and Jack be quick,
Slow down, Jack, give her a break
가사 번역
왜 걸으면서 거짓말을 하고 싶어?
왜 작별인사 하고 싶어?
언젠간 즐거움을 위해 모든 위험을 감수하고 싶니?
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
발가락에 의해 캐주얼 잡기,
그들이 소리 지르면,그들을 기도로 만드십시오,
오늘 그들의 영혼을 위해기도를 말하십시오
모두가 머리를 얻을 싶어,
다들 자러 가래,
그들이 바보와 함께 깨어있을 때 자신의 전술이 어떻게 작동하는지 결코 알지 못했다.
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
발가락에 의해 캐주얼 잡기,
그들이 소리 지르면,그들을 기도로 만드십시오,
오늘 그들의 영혼을 위해기도를 말하십시오
늦게까지 일한다고 전해,
이런 부끄러운 저녁 식사는 기다려야했다,
마을 반대편의 누군가,
정말 낭비되네요.당신이 토하고 있으니까.
Eenie-meenie-meenie-minie-mo,
발가락에 의해 캐주얼 잡기,
그들이 소리 지르면,그들을 기도로 만드십시오,
오늘 그들의 영혼을 위해기도를 말하십시오
에 압력을 가하는 소위 친구,
뭐가 옳은지 모르겠어,뭐가 문제야?
그래서 당신은 정말로 당신이 현명하다고 생각합니다,
16 살,당신이 살아남을 수 있기를 바랍니다
오,살아남을 수 있기를 바랍니다,
이봐,난 당신이 살아 있기를 바랍니다,
당신은 너무 캐주얼,
너무 캐주얼.
잭 민첩하고 잭 빠르게,
천천히 해,잭 그녀에게 휴식을 줘