Tim O'Brien — Workin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim O'Brien의 노래 "Workin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Workin’on a building, workin’in a mine*
Workin’on a railroad up and down the line
Workin’on a river, workin’on a boat
Workin’on a log jam, anything that floats
Workin’in the kitchen choppin’with a knife
I been washin’dishes all of my life
Workin’in the morning, in the afternoon
Bringin’in the harvest underneath the moon
I got two hands and a back that’s strong
Put em in a rhythm, sing a workin’man song
I been workin’since the dawn of time
Anyone workin’is a friend of mine
Workin with a hammer, workin with a saw
Workin in a library reading the law
Workin with paper, brushes and pens
Finish up a job then startin again
Kiss my woman goodbye, I’ll be leavin soon
Workin at a square dance playin fiddle tunes
Workin on a big rig, hands on the wheel
Loadin up a trailer with three tons of steel
Workin on a scaffold, workin on a ledge
Got a rope around me now to keep from fallin off the edge
Workin in the garden trimmin up the trees
Hoein up the rows, pullin up the weeds
Workin in a schoolhouse, workin on the news
Workin in a honky tonk playin the blues
Workin in a hospital fillin out forms
Settin broken bones, helpin babies be born
Lookin in the mirror, wrinkles on my face
That’s the price I pay for runnin this race
Savin up my wages put em in the bank
Payin on the mortgage, fillin my tank
Savin up for college, for a rainy day
Raisin up the chillen keep a workin a way
Doin what I can to keep the wolf from the door
Workin like my father and his father before
가사 번역
건물을 짓고,광산을 일해라.*
선 아래로 철도 작업
강이 있고,배를 타고
로그 잼을 작동시키고 떠 다니는 모든 것
칼을 들고 부엌을 밟아
난 평생 씻어내고
아침에,오후에
달 아래 수확을 하고 있어
나는 두 손과 강한 다시 있어요
리듬에 맞춰서 작곡을 불러봐
나는 시간의 새벽을 모과했습니다
내 친구 일하는 사람?
해머 작업,톱 작업
이 법을 읽는 도서관에서 일하는 사람
종이,브러쉬 및 펜으로 작업하십시오.
작업을 완료 한 다음 다시 스타틴
내 여자 작별 키스,나는 곧 도약 할 것이다
스퀘어 댄스 플레이 인 바이올린 곡 작업
큰 장비에 작업,바퀴에 손
세 톤의 강철을 가진 트레일러 위로 무협
발판에 작업,난간에 작업
내 주위에 밧줄을 가지고 있어.
나무 위로 트림민 정원 작업
줄을 위로 괭이질하고,잡초를 끌어 올리십시오
학교에 근무,뉴스에 근무
울려퍼진 통크 플레인 블루스
병원 서류 작성 양식
세틴 부러진 뼈,아기가 태어나는 데 도움
거울을 보고,내 얼굴에 주름
그게 내가 이 경주 룬닌에게 지불하는 가격입니다
내 임금을 사빈으로 은행에 넣었어.
저당에 페이인,내 탱크를 필린
대학을 위해 사빈,비오는 날
건포도가 칠레를 유지 작업 방법
내가 할 수 있는 건 문에서 늑대를 지키기 위해서야
내 아버지와 그의 아버지처럼 일하기 전에