Tim Rogers & The Twin Set — Twenty Eight 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Rogers & The Twin Set의 노래 "Twenty Eight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heavens to Betsy, now we’re twenty eight
And what is there to do?
We hardly even talk no more, but to you I’ll be true
Tell me that you feel the same
Even though I knew
Everything that you say right before it came from you
Art house movies and flat renovations
Newspaper politic and dinner reservations, oh
And Monday’s a wine appreciation course
Talk 'bout the drugs that you just won’t touch no more
What a breeze
Just help me off my knees
Yeah, you met her during happy hour drinks
And you kissed her on the cheek
You dreamt she sang like Sandy Denny
ATnd smoked like a mallee tree
But now you’re talking invitations and seating plans and marquees
It sounds real good in Italian, but it scares you to the teeth
And where are we gonna hide the keys?
And you fold your arms behind your back like your old man
You say you hate that guy, but you sure understand him, oh
And she’s creasing at the mouth just like her old lady
The sisters are picking the names for the babies, oh
What a breeze
Just help me off my knees
Do do do do
Now we’re twenty eight
And what is there to do?
We hardly even talk no more
But to you I’ll be true
To you I’ll be true
To you I’ll be true
To you I’ll be true
가사 번역
벳시에게 하늘,이제 우리는 이십팔이야
그리고 무엇을 할 수있다?
우리는 거의 심지어 더 이상 얘기하지 않습니다,하지만 당신에게 나는 사실 수 있습니다
당신이 같은 느낌 말해
비록 내가 알고 있었지만
당신에게서 오기 바로 전에 당신이 말하는 모든 것
아트 하우스 영화 및 플랫 리노베이션
신문 정치 및 저녁 예약,오
그리고 월요일은 와인 감사 코스입니다
더 이상 손대지 않는 약 얘기 좀 해봐
이 얼마나 바람
무릎 꿇게 도와줘
그래,해피아워 술 마시면서 만났잖아
그리고 당신은 그녀의 뺨에 키스
당신은 그녀가 샌디 데니 같은 노래를 꿈
순응성 나무처럼 훈제
하지만 지금 당신은 초대장과 좌석 계획과 천막 이야기하고 있습니다
그것은 이탈리아어로 진짜 좋은 소리,하지만 치아에 당신을 무서워
열쇠는 어디다 숨겨요?
그리고 네 팔을 등 뒤에서 네 아버지처럼 접어
당신은 그 사람을 싫어한다고 말하지만,당신은 확실히 그를 이해한다.
그리고 그녀는 그녀의 할머니처럼 입에 주름지고있다
자매들이 아기들의 이름을 따서
이 얼마나 바람
무릎 꿇게 도와줘
할 일
이제 우리는 스물 여덟이야
그리고 무엇을 할 수있다?
우리는 거의 심지어 더 이상 얘기하지 않습니다
그러나 당신에게 나는 사실 수 있습니다
당신에게 나는 사실 수 있습니다
당신에게 나는 사실 수 있습니다
당신에게 나는 사실 수 있습니다