Tim Stop — Open Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Stop의 노래 "Open Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t listen any longer to the voices in my head
I ain’t gotten any stronger doing anything they’ve said
and I don’t worry any longer about the girls that pass me by
I know the ones that really matter will find their way into my life
Oh my God the sun is shining on this open road
Let it take me anywhere, that’s where I want to go
There’s a saying that goes something like
«You'll regret the things you didn’t do»
and after all the times I’ve messed up, I’m thinking that it must be true
cuz I’ve cared too much about what people think
and it’s kept me inside my shell
but the people that’ll like me will like me anyway
and everyone else can go to hell
That’s why I’m singing
Oh my God the sun is shining on this open road
Let it take me anywhere, that’s where I want to go
And it’s not that I’ll never learn to trust somebody else
But probably first I should learn to trust myself
I just don’t care any longer about your fortune and your fame
Living a life for anything but what’s in your heart Isn’t it a crying shame?
That’s why I’m singing
Oh my God the sun is shining on this open road
Let it take me anywhere, that’s where I want to go
I just want to know where it goes…
가사 번역
내 머릿속의 목소리는 더이상 듣지 않아
난 그들이 한 말보다 더 강해지지 않아
날 지나가는 여자들에 대해서는 더 이상 걱정하지 않아
난 내 삶에 그들의 방법을 찾을 것입니다 정말 중요한 사람을 알고있다
오마이갓 태양이 열린 길에 빛나고 있습니다
어디로 데려가든지 내가 가고 싶은 곳이지
그런 속담이 있어
"당신은 당신이하지 않은 일을 후회할 것입니다»
그리고 내가 엉망이 된 모든 시간 후,나는 그것이 사실이라고 생각하고 있어요
사촌 나는 사람들이 생각하는 것에 대해 너무 많이 걱정했다
그리고 그것은 내 쉘 안에 나를 지켰다
그러나 나를 좋아할 사람들은 어쨌든 나를 좋아할 것입니다
그리고 다른 사람들은 지옥에 갈 수 있습니다
그래서 노래하는 거야
오마이갓 태양이 열린 길에 빛나고 있습니다
어디로 데려가든지 내가 가고 싶은 곳이지
그리고 나는 결코 다른 사람을 신뢰하는 것을 배울 수 없다는 것이 아닙니다
그러나 아마 먼저 나는 나 자신을 신뢰하는 법을 배워야한다
네 재산과 명성에 대해 더이상 신경 안 써
네 마음 속에 있는 게 부끄럽지 않아?
그래서 노래하는 거야
오마이갓 태양이 열린 길에 빛나고 있습니다
어디로 데려가든지 내가 가고 싶은 곳이지
난 그냥 어디로 가는지 알고 싶어…