Timbuk 3 — God Made An Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Timbuk 3의 노래 "God Made An Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Big Shot In The Dark
God Made An Angel
God made an angel, He liked what he saw
He made another, but with a tiny flaw
That went unnoticed, so He made some more
Each one less perfect than the one before
Malice in Wonderland
Days of guns and roses
Welcome to the city of The nightclub that never closes
Daddy’s little girl, she likes to dance
She always was a rebel
Daddy says she looks like hell
She might as well be dancin' with the devil
God made an angel, He liked what he saw
He made another, but with a tiny flaw
That went unnoticed, so He made some more
Each one less perfect than the one before
Gidget goes to Babylon
Blows all her money on a shopping spree
She likes old things, new things
Whatever she can get dirt cheap
She’s quite the wheeler-dealer
She’s got the bug and she can’t control it She bought the Holy Grail at a garage sale
She practically stole it God made an angel
Now daddy’s little girl don’t say a word
She just sits there on the sofa
Lately she’s been hangin' out
With that cross-dressin' counter-culture
Guru cassanova
God made an angel, He liked what he saw
He made another, but with a tiny flaw
That went unnoticed, so He made some more
Each one less perfect than the one before
가사 번역
어둠 속에서 큰 샷
하나님은 천사를 만드셨다.
하나님은 천사를 만드셨고,그가 본 것을 좋아했습니다
그는 다른,하지만 작은 결함
즉 주목 갔다,그래서 그는 좀 더했다
전에 것보다 각각 덜 완벽한
이상한 나라의 악의
총과 장미의 일
결코 닫히지 않는 나이트 클럽 도시에 오신 것을 환영합니다
아빠의 딸,그녀는 춤을 좋아한다
그녀는 항상 반항적이었다
아빠가 그러는데...
그녀는 악마와 춤추는 게 나을지도 몰라
하나님은 천사를 만드셨고,그가 본 것을 좋아했습니다
그는 다른,하지만 작은 결함
즉 주목 갔다,그래서 그는 좀 더했다
전에 것보다 각각 덜 완벽한
Gidget 은 바빌론으로 간다
그녀의 모든 돈을 쇼핑 행위에 불면
그녀는 오래된 것,새로운 것을 좋아합니다
무엇이든 그녀는 먼지 싼 얻을 수 있습니다
그녀는 꽤 휠러 딜러입니다
그녀는 버그를 가지고 그녀는 그녀가 차고 세일에서 성배를 구입 그것을 제어 할 수 없습니다
신께서 천사를 만들어 주신걸 실질적으로 훔쳐갔어요
이제 아빠의 딸아이는 아무 말도 하지 마
그녀는 그냥 소파에 앉아
최근 그녀는'밖으로 놀고 있어요
그 크로스 드레싱의 카운터 문화
구루 카사노바
하나님은 천사를 만드셨고,그가 본 것을 좋아했습니다
그는 다른,하지만 작은 결함
즉 주목 갔다,그래서 그는 좀 더했다
전에 것보다 각각 덜 완벽한