Timbuk 3 — Wheel Of Fortune 가사 및 번역
이 페이지에는 Timbuk 3의 노래 "Wheel Of Fortune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two hearts at the steering wheel
Playin high stakes
Who takes the gas
And who takes the brakes?
Who takes the shift
And who takes the clutch?
Who’s gonna win?
How much?
At the wheel of fortune
Are we both aiming for the same place
Are we both trying for the same prize
As we choose our direction in space
Who’s gonna lose in the compromise
Two hearts at the steering wheel
Driving all night
Between the darkness
And the dawning light
Too tense to sleep
And too tired to fight
We veer to the left
And we swerve to the right
Two hearts, two hands held tight
To the wheel of fortune
가사 번역
스티어링 휠에 두 마음
높은 지분 재생
누가 가스를 취
누가 브레이크를 취?
교대근무는 누구지?
그리고 클러치 소요?
누가 이기겠어?
얼마요?
뜻포춘 바퀴,행운의 바퀴
우리 둘 다 같은 곳을 노리고 있는 거야?
우리 둘 다 같은 상을 받으려고 하는 거야?
우리가 공간에 있는 우리의 방향을 선택한 대로
누가 절충안을 잃겠어
스티어링 휠에 두 마음
밤새 운전
어둠 사이
그리고 떠오르는 빛
잠을 너무 긴장
그리고 싸울 너무 피곤
왼쪽으로 방향을 바꾸자
그리고 우리는 오른쪽으로 스쳐지나
두 마음,두 손이 꽉 개최
행운의 바퀴에