Time and Distance — Four To Go 가사 및 번역

이 페이지에는 Time and Distance의 노래 "Four To Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll call you when we make it into town
Because I don’t want you waiting up on me
Road signs and rock songs, and this constant longing to go home when this
California desert is all I see
And when we finally make it home
We’ll reflect on all the pages that you’ve turned
And when I finally make it home
We’ll reflect on all the pages that I’ve turned tonight
(I never wanted this to end up this way)
I heard you finally hated everything
You were sick and tired of living like love meets you and me
I’m selling all my friends out for this open road
Late night drives and distant skies, will I see you? I don’t know
And when we finally make it home
We’ll reflect on all the pages that you’ve turned
I want to hear you scream out loud
Pick it up and count me out
I never wanted this to end up this way
I want to hear you scream out loud
Sing so loud that you drown me out
I never wanted this to end up this way
Would you know that it’s better than you’d believe?
And I know you were waiting on me to leave
Let’s watch the asphalt and leave our hearts on state lines
Yeah, it’s killing me that it’s killing you
Girl, I’m coming home
I want to hear you scream out loud
Pick it up and count me out
I never wanted this to end up this way
I want to hear you scream out loud
Sing so loud that you drown me out
I never wanted this to end up this way

가사 번역

시내로 갈 때 전화할게
날 기다리는 게 싫으니까
도로 표지판과 바위 노래,이 끊임없는 갈망은 집에 갈 때이
캘리포니아 사막은
그리고 마침내 집에 돌아오면
우리는 당신이 설정 한 모든 페이지에 반영 할 것이다
그리고 마침내 집에 돌아 왔을 때
오늘 밤 내가 했던 모든 페이지에 대해 생각해볼께.
(나는이 방법으로 끝나기를 결코 원하지 않았다)
네가 모든 걸 다 싫어한다며?
당신은 아픈 사랑처럼 살고 피곤했다 당신과 나 만난다
내 친구들 전부 이 오픈로드를 위해 팔고 있어
늦은 밤 드라이브와 먼 하늘,나는 당신을 볼 수 있습니까? 나는 모른다
그리고 마침내 집에 돌아오면
우리는 당신이 설정 한 모든 페이지에 반영 할 것이다
소리 지르는 소리를 듣고 싶어
주워서 날 세어봐
이런 식으로 끝나길 원치 않았어요
소리 지르는 소리를 듣고 싶어
날 물에 빠뜨려서 크게 불러
이런 식으로 끝나길 원치 않았어요
당신이 믿는 것보다 더 낫다는 것을 알 수 있습니까?
내가 떠나길 기다렸다는 거 알아
아스팔트를 보며 우리의 마음을 주 경계선에 남겨 둡시다
그래,내가 널 죽이고 있어
나 집에 간다
소리 지르는 소리를 듣고 싶어
주워서 날 세어봐
이런 식으로 끝나길 원치 않았어요
소리 지르는 소리를 듣고 싶어
날 물에 빠뜨려서 크게 불러
이런 식으로 끝나길 원치 않았어요