Time and Distance — I Miss New York 가사 및 번역
이 페이지에는 Time and Distance의 노래 "I Miss New York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So, you packed up and left town unannounced
You left a note by the door that said you’ve gone away
And you said that the girl that we all thought we knew was just in our heads
and it ever was you
And you said I’m sorry, just don’t miss me tonight
Well, this time it’s over and you will give in
And it’s gotta be someone till we see you again
So, I’ll teach myself to never let you down
And for every word I wish I had said there’s another minute where I died instead
It’s the fact that you were gone that started to kill me
Christmas is coming and you won’t be there
To feed me your lines and claim to still care
Yeah, I’ve heard it before so don’t think that I would forget it
Well, this time it’s over and you will give in
And it’s gotta be someone till we see you again
So, I’ll teach myself to never let you down
Never forget the lessons you’ve learned and I won’t forget all the sparks that
we’ve burned
Counting stars in the backyard, morning came too soon
I’ve missed my New York nights, and I promise that this time we’ll be just fine
And all I really wanted was for you to hold me. Won’t you hold me?
Well, this time it’s over and you will give in
And it’s gotta be someone till we see you again
So, I’ll teach myself to never let you down
Never forget the lessons you’ve learned and I won’t forget all the sparks that
we’ve burned
Counting stars in the backyard, morning came too soon
가사 번역
그래서,당신은 짐을 싸서 예고 없이 떠났죠.
문 옆에 메모 두고 갔잖아
우리 모두가 아는 여자가 바로 우리 머리 속에 있다고 했잖아
그리고 그것은 이제까지 당신이었다
미안하다고 했잖아 오늘 밤 날 놓치지 마
음,이 시간은 끝났어 그리고 당신은 줄 것이다
그리고 우리가 널 다시 볼 때까지 누군가가 될 거야
널 실망시키지 않도록 내가 가르쳐줄게
그리고 내가 원하는 모든 단어에 대해 내가 대신 사망 한 또 다른 순간이 있다고 말했다
네가 사라져 버려서 날 죽이기 시작했다는 사실이지
크리스마스가 다가오고 당신은 거기에 없을 것입니다
나에게 당신의 라인을 공급하고 여전히 관심을 주장 할 수 있습니다
그래,전에도 들었으니까 내가 잊을거라 생각하지 마
음,이 시간은 끝났어 그리고 당신은 줄 것이다
그리고 우리가 널 다시 볼 때까지 누군가가 될 거야
널 실망시키지 않도록 내가 가르쳐줄게
당신이 배운 교훈을 결코 잊지 않으며 나는 모든 불꽃을 잊지 않을 것입니다
우린 불탔어
뒷마당에서 별을 세면 아침이 너무 빨리 왔습니다
뉴욕을 못 봐서 이번엔 괜찮을 거라고 약속할게
내가 원했던 건 네가 날 안아주길 바랐을 뿐이야 안아 줄래요?
음,이 시간은 끝났어 그리고 당신은 줄 것이다
그리고 우리가 널 다시 볼 때까지 누군가가 될 거야
널 실망시키지 않도록 내가 가르쳐줄게
당신이 배운 교훈을 결코 잊지 않으며 나는 모든 불꽃을 잊지 않을 것입니다
우린 불탔어
뒷마당에서 별을 세면 아침이 너무 빨리 왔습니다