Time and Distance — Remember 가사 및 번역

이 페이지에는 Time and Distance의 노래 "Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want you to remember lying in this room awake until the sun came up
Yeah, the way your hair falls in your eyes and what you said was,
«I can’t save tonight.»
And I can’t save this lie like how I thought that you were the only thing I
ever wanted
Well, I guess you made me see
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to let you solve this
‘Cause I know what that means for me
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to live without you
Tonight, I think it’s on TV, so I guess I’ll have to live without it
Do you ever think back?
Did you ever think at all?
I could be your first regret or at least the best one yet
But, I can’t stand in the shadow of a doubt
So, you wait around and then wonder why
And what you said was, «Living is always easy when you’re leaving.»
And how you thought I was only thing you ever wanted
Well, I guess I made you see
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to let you solve this
‘Cause I know what that means for me
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to live without you
Tonight, I think it’s on TV, so I guess I’ll have to live without it
Like how we thought that love was the only thing we ever needed
Two thousand miles made us see
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to let you solve this
‘Cause I know what that means for me
Hey, you say we’ve got a problem
And I can’t stand to live without you
Tonight, I think it’s on TV, so I guess I’ll have to live without it
Everybody’s leaving you alone
I want you to remember

가사 번역

이 방에 누워있던 기억이 떠오르길 바래요 해가 뜨기 전까지
네,당신의 머리카락이 눈에 떨어지는 것과 당신이 말한 것은,
"나는 오늘 밤을 저장할 수 없습니다.»
그리고 난 이 거짓말을 구할 수 없어.내가 생각했던 건 너뿐인 줄 알았어.
이제까지 원
글쎄,난 당신이 나를 볼 만든 것 같아요
이봐,당신은 우리가 문제가 있다고 말한다
그리고 난 네가 이걸 해결하게 놔둘 수 없어
왜냐면 그게 내게 무슨 의미인지는 알거든
이봐,당신은 우리가 문제가 있다고 말한다
당신 없이는 살 수 없어요
오늘 밤,티비에 나온것 같아.그러니 그것 없이는 살아야 할 것 같아.
다시 생각해본 적 있어?
생각해 본 적 있어?
나는 아직 첫 번째 후회 또는 적어도 최고의 하나가 될 수 있습니다
그러나 나는 의심의 그림자에 설 수 없다
그래서,당신은 주위를 기다린 다음 이유를 궁금해합니다
그리고 당신이 말한 것은,"당신이 떠날 때 생활은 항상 쉽습니다.»
그리고 당신은 내가 당신이 이제까지 원하는 유일한 일이라고 생각하는 방법
글쎄,난 당신이 볼 만든 것 같아요
이봐,당신은 우리가 문제가 있다고 말한다
그리고 난 네가 이걸 해결하게 놔둘 수 없어
왜냐면 그게 내게 무슨 의미인지는 알거든
이봐,당신은 우리가 문제가 있다고 말한다
당신 없이는 살 수 없어요
오늘 밤,티비에 나온것 같아.그러니 그것 없이는 살아야 할 것 같아.
우리가 그 사랑이 우리가 이제까지 필요로 한 유일한 것이라고 생각한 방법 같이
2 천마일 떨어진 곳에서
이봐,당신은 우리가 문제가 있다고 말한다
그리고 난 네가 이걸 해결하게 놔둘 수 없어
왜냐면 그게 내게 무슨 의미인지는 알거든
이봐,당신은 우리가 문제가 있다고 말한다
당신 없이는 살 수 없어요
오늘 밤,티비에 나온것 같아.그러니 그것 없이는 살아야 할 것 같아.
다들 널 내버려두고 가
기억해줬으면 해