Time and Distance — Snap 가사 및 번역
이 페이지에는 Time and Distance의 노래 "Snap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stole my ticket to dallas
Said i couldn’t have this.
You said i’d never make it there
But i’m calling from a pay phone there.
Caught a ride from a friend who said she didn’t mind to pretend to be a spanish
driver.
And she looks like minnie driver.
And i think that she cares for me the way i used to care for you.
In the center of it all again
Don’t ask
Worry
Or we’ll never win.
Because the world is just a stage
And this letter’s just a page long.
Much longer than the one before
The one you left crumpled on my bathroom floor.
It said 'don't go anywhere.'
Too late
I’m already there.
And i think that she loves me
But i wish you loved me too
Life on the edge is hard enough
I don’t want to worry about what’s going on with you.
Don’t wanna miss my rendezvous with rhonda.
She booked my flight to san jose
But we both know that’s not a place in mexico.
But it’s a place i’d like to go.
And i think we’re getting married tomorrow.
So do you have three hundred dollars i could borrow?
가사 번역
달라스로 가는 표 훔쳤어
내가 이걸 가질 수 없다고 했어
거기엔 못 간다고 했잖아
거기 공중전화에서 전화했어
스페인인 척하는 건 신경 안 쓴다고 친구한테 태워다 줬어
운전자.
그리고 그녀는 미니 드라이버처럼 보인다.
내가 널 아끼던 방식대로 날 아끼는 것 같아
의 중심에 다시 모든
묻지 마라.
걱정
또는 우리는 결코 이기지 못할 것입니다.
세상은 그냥 무대니까요
그리고 이 편지는 한 페이지에 불과합니다.
전에 하나 보다는 매우 오래
네가 내 화장실 바닥에 구겨진 채로 떠났잖아
아무 데도 가지 말랬지'
너무 늦게
나는 이미 거기에 있어요.
그리고 나는 그녀가 나를 사랑하는 것 같아요
하지만 너도 날 사랑했으면 좋겠어
가장자리에 생활은 충분히 어렵다
무슨 일인지 걱정하기 싫어요
론다와의 만남을 놓치고 싶지 않아
그녀는 예약 내 항공편 산호세
하지만 우리 둘 다 멕시코에 있는 곳이 아니라는 걸 알잖아
하지만 내가 가고 싶은 곳이야
내일 결혼할 거 같아
그럼 300 달러 빌려도 돼요?