Time Spent Driving — Blame the Valley 가사 및 번역
이 페이지에는 Time Spent Driving의 노래 "Blame the Valley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey doll I miss you, but when I call you, it just rings.
And your pictures, on my wall, speak to me.
More than you do, more than we do, easily.
And I don’t blame you, but I sure as hell don’t blame me.
I blame your mama, and her batshit.
I blame your grandma, and her meds.
I blame religion. I blame the valley.
I blame the things they probably said.
Hey doll I love you, but when I tell you, I don’t hear a thing.
Just the crickets, and the ravens, on the wing.
If that’s how your winds blow, will you ever, look at me.
As more than just an old man, with your eyes, to the tee.
I blame your mama, she went batshit.
I blame your grandma, and her meds.
I blame religion. I blame the valley.
I blame the things they probably said.
And I blame them, yeah I said it. And I blame them, yeah I said it.
And it’s not right, what they did. No it’s not right, what they did.
All they want, is their check. Just a figure, not a father.
And it’s on them, yeah it’s on them, yeah I said it, it was all them.
It was all them.
가사 번역
아가씨 보고 싶긴 한데 전화하면 그냥 울려요
그리고 당신의 사진,내 벽에,나에게 말한다.
당신이 하는 것보다 더,우리가하는 것보다 더 쉽게.
그리고 난 당신을 비난하지 않지만,나는 확실히 나를 비난하지 않습니다.
네 엄마와 굼벵이를 탓해
네 할머니랑 약 때문이라고
나는 종교를 비난한다. 계곡을 탓해요
나는 그들이 아마 말한 것을 비난한다.
이봐 인형 난 당신을 사랑하지만,내가 말할 때,난 아무것도 들리지 않는다.
귀뚜라미랑 까마귀가 날개에 있어
바람이 그렇게 불면 날 봐
그냥 늙은이보단 낫죠 당신 눈동자요,티요
네 엄마를 탓하고 굼벵이가 됐어
네 할머니랑 약 때문이라고
나는 종교를 비난한다. 계곡을 탓해요
나는 그들이 아마 말한 것을 비난한다.
그리고 나는 그들을 비난,그래 나는 그것을 말했다. 그리고 나는 그들을 비난,그래 나는 그것을 말했다.
그리고 그것은 그들이 무슨 짓을했는지,옳지 않다. 아니,그들이 무슨 짓을했는지,옳지 않다.
그들이 원하는 건 수표뿐이야 그냥 그림일 뿐이야 아빠가 아니라
그리고 그것은 그들에,그래,그래 내가 말했다,그것은 그들 전부입니다.
그것은 모두 그들이었다.