Time — Hungry Suitcase 가사 및 번역
이 페이지에는 Time의 노래 "Hungry Suitcase"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look how hungry that suitcase is
I’m gonna pack my love and chris
I’m a go far away, where the skies are grey
And turn em blue with thoughts of you
And if it rains, I’ll water the weeds
Cause I believe anything can succeed
If life give me lemons I’ll make meringue pie
I’m still waiting for my train to take me to the sky
Sent her a telegram and said I was gone
Said I’d explain it all in one of my songs
She had to leave me cause I had a job
But if I don’t have a job then I don’t have money
And with no money there’s no food in the stomach
So either way your love life plummets
But that’s a lie, she’s with me everyday
From the grocery store to where the little kids play
She’s on my paper and shes in my pen
She’s my lover and my best friend
Sent her a postcard from up the street
Said I’d be gone 40 hours for 52 weeks
I love you, I’m so happy, say it to the mirror
I’m coming home, with my paycheck as a souvenir
I love you, I’m so happy, say it to the mirror
I’m coming home, with freetime as a souvenir
I love you, I’m so happy, say it to the mirror
I got one love called music
And every time she made me cry
She wrote me a song and apologized
(My suitcase has hearts in it)
I picked out the hearts from all my runts
Filled up my suitcase I’ll be gone for months
She was crying ink, I wiped her face with a loose leaf
Fighting my emotions like I was Bruce Lee
Sometimes it takes a loose tooth to see
Everything truthfully
I put the U in truth with a turn
Asked if could buy a vowel as the tires burned
I jumped off the treble clef and opened the D Double O R to see where she could B I lifted up her skirt and put my hand on her keys
I hit a couple C notes followed by a G I tried to put some sunshine in her blue note
But Donald Byrd flew away for new hope
I gotta work but I gotta sing
But I gotta sleep at night cause I’m a human being (bang)
We used to share toothbrushes
Now we share the truth about other crushes
I love it, it’s more real than cancer
But it’s more faker than a Hollywood dancer
But if it wasn’t for her then I wouldn’t be alive
And I’d probably have everything stuck inside
She gives me freedom and she gives me pain
But when you mix that with love it’s all the same
Every time we break up we grow back stronger
What I call single’s just a song to her
I promise I’m a make it, we’ll tour the world
Me and my music, you’re a women not a girl
(You're a women not a girl)
(My suitcase has hearts in it)
(I'm coming home, with hearts in me)
I got one love called music
And every time she made me cry
She wrote me a song and apologized
(My suitcase has hearts in it)
(You want to know what I respect about women?
It’s that they can fall asleep next to a man without
Any lust)
가사 번역
그 가방이 얼마나 배고프는지 봐
내 사랑과 크리스를 싸서
하늘이 회색 어디 멀리 갈 수 있어요
그리고 네 생각으로 그들을 푸른 색으로 바꿔라.
비가 오면 잡초에라도 물 먹이고
나는 아무것도 성공할 수 있다고 믿기 때문에
생명이 레몬을 주면 머랭 파이를 만들 거야
나는 아직도 내 기차가 하늘에 나를 데려 갈 기다리고 있어요
그녀에게 전보를 보냈고,내가 사라졌다고 했어.
내 노래 중 하나에서 모든 것을 설명 할 것이라고 말했다
그녀는 날 떠나야만 했어 내가 직업이 있어서
하지만 일자리가 없으면 돈이 없어요
돈이 없으면 뱃속에 음식도 없어
그래서 어느 쪽이든 당신의 사랑 생활은 급락
하지만 그건 거짓말이야 매일 나와 함께 있어
식료품점에서 아이들이 놀던 곳으로
그녀는 내 종이에 내 펜을 놀렸다
그녀는 나의 애인과 나의 가장 친한 친구
길거리에서 엽서 보낸 거
52 주동안 40 시간이나
사랑해,정말 행복해 거울에 대고 말해
월급으로 기념품으로 집에 갈 거야
사랑해,정말 행복해 거울에 대고 말해
나는 기념품으로 자유 시간과 함께 집에 갈거야
사랑해,정말 행복해 거울에 대고 말해
나는 음악이라는 하나의 사랑을 얻었다
날 울 때마다
그녀는 나에게 노래를 쓰고 사과했다
(내 가방에는 마음이 있습니다)
나는 모든 런트에게서 마음을 골랐다
내 가방 다 채워서 몇 달 동안 떠날거야.
그녀는 잉크를 울고 있었고,나는 느슨한 잎으로 그녀의 얼굴을 닦았다
나는 브루스 리처럼 내 감정을 싸움
때때로 그것은 볼 느슨한 치아 소요
진실하게 모든 것
나는 다시 진실로 U 를 넣어
타이어가 불에 모음을 살 수 있는지 물었다
고음절단 음자리표에서 뛰어내리더니 D 더블 Or 을 열어 그녀의 치마를 어디서 들고 그녀의 열쇠를
나는 그녀의 파란색 노트에 햇빛을 넣어 시도 G 다음에 몇 C 노트를 명중
그러나 도널드 버드 새로운 희망을 날아 갔다
일해야 하는데 노래 좀 해요
하지만 난 인간이기 때문에 밤에 잠을 해요(쾅)
우리는 칫솔을 공유하는 데 사용
이제 우리는 다른 반함들에 대한 진실을 공유합니다
나는 그것을 사랑,암보다 더 진짜
그러나 할리우드 댄서보다 더 위조자입니다
하지만 그녀가 아니었다면 난 살아있지도 않았을거야
그리고 아마 모든 것이 안에 갇혀있을 것입니다
그녀는 나에게 자유를 주었고 그녀는 나에게 고통을 준다
하지만 그걸 사랑이랑 섞으면 다 똑같아
헤어질 때마다 더 강해져
내가 싱글이라고 부르는 건 그냥 그녀에게 노래일 뿐이야
나는 그것을 만들거야 약속,우리는 세계를 여행 할 것이다
나와 내 음악,넌 여자가 아니야
(당신은 여자 아니에요 여자)
(내 가방에는 마음이 있습니다)
(나는 내 마음,집에 갈거야)
나는 음악이라는 하나의 사랑을 얻었다
날 울 때마다
그녀는 나에게 노래를 쓰고 사과했다
(내 가방에는 마음이 있습니다)
(당신은 내가 여성에 대해 존중 무엇인지 알고 싶어?
남자 옆에 잠들면 안 돼
어떤 정욕)