Timeflies — Until The Sunrise 가사 및 번역
이 페이지에는 Timeflies의 노래 "Until The Sunrise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s getting late but I’m not tired
There’s no place I’d rather be The night is young I feel inspired
I guess we’ll have to wait and see
This night is perfect so don’t let it end
Let’s make it worth it 'cause I got a feelin' that
When this is over we’ll do it again
So if you feel it stand up, you could put your hands up Lets stay up until the sunrise
We can dance the night away
It could be like this forever
Until tomorrow is today
And we could say…
It’s getting loud we’re moving faster
Like the beating of your heart
This could be a sweet disaster
Run with me into the dark, yeah
This night is perfect so don’t let it end
Let’s make it worth it 'cause I got a feelin' that
When this is over we’ll do it again
So if you feel it stand up, you could put your hands up And we could say…
There’s no need for time, 'cause with you it’s standing still
Only to make me feel like I do now
‘Cause we could have it all, till nothing is left to give
Like this is our last chance
‘Cause that’s the only way I live
Is like tomorrow’s the end and today’s the day so you can save the date
And you can live it how you wanna live it But you’re gonna be givin' a whole lot of time just chasin' fate
Everything’s gon' be aright, so there’s no need to fear
I’ma take you from the dark to the light so tonight we gonna live like we the
last ones here
Climbed myself from the bottom of the stars to the moon to the clouds now its
back to earth
And I’m sayin' what I found on the way down when I touched ground is pain don’t
have to hurt
So baby you could let it go, 'cause girl we’re free to run
So we should live tonight and dance until we see the sun
This night is perfect, we’ll do it again, if you feel it stand up,
you could put your hands up This night is perfect so don’t let it end
Let’s make it worth it cause I got a feelin' that
When this is over we’ll do it again
So if you feel it stand up, you could put your hands up And we could say…
The whole world’ll say
Then we could say…
Me and you we’re gonna stay up until the sunrise
Baby let me hear you say
Everybody say
And we could say
가사 번역
늦었지만 피곤하진 않아요
밤늦게 영감이 느껴지는
나는 우리가 기다려 볼 수있을 것 같아요
오늘 밤은 완벽해 그러니 끝내지 마
그럴만한 가치가 있어 왜냐면
이 일이 끝나면 우리는 다시 할 것입니다
그래서 그것을 느끼면 서,당신은 당신의 손을 할 수 있을 때까지 일출
밤에 춤출 수 있어
그것은 영원히 이렇게 될 수 있습니다
내일이 오늘까지
그리고 우리는 말할 수 있었다…
소리가 커지고 있어 더 빨리 움직이고 있어
네 심장의 박동처럼
이것은 달콤한 재앙이 될 수 있습니다
나와 함께 어둠 속으로 뛰어 들어,그래
오늘 밤은 완벽해 그러니 끝내지 마
그럴만한 가치가 있어 왜냐면
이 일이 끝나면 우리는 다시 할 것입니다
그래서 당신이 그것을 느낀다면,당신은 당신의 손을 올려 줄 수 있고 우리는 말할 수 있습니다…
시간이 필요 없어,왜냐하면 너랑 함께 계속 서있으니까
지금 내가 하는 것처럼 느끼게 해주려고
다 가질 수 있으니까 아무것도 남기지 않을 때까지
이게 우리의 마지막 기회처럼
왜냐면 그게 내가 사는 유일한 방법이니까
내일이 끝났고 오늘이 그날이라 날짜를 절약할 수 있는 거야
당신은 그것을 살 수 있는 방법을 살고 싶어 그것은 하지만 당신은 거 givin'는 많은 시간을 추격'운명
모든 게 무서워서 두려워할 필요 없어
어둠 속에서 빛까지 데려다 줄게 오늘 밤 우리처럼 살 거야
여기에 마지막 것들
별들의 바닥에서 달까지 올라갔고
지구로 돌아 가기
내가 땅에 닿았을 때 발견했던 건 고통 때문이 아니라
아플 거야
그냥 내버려 둬도 돼
그래서 우리는 오늘 밤 살고 춤을 추고 태양을 볼 때까지
이 밤은 완벽하다,우리는 그것을 다시 할 것이다,당신이 그것을 느끼는 경우에 일어서십시오,
오늘 밤에 손 올리면 완벽하니까 끝내지 마
그럴만한 가치가 있어
이 일이 끝나면 우리는 다시 할 것입니다
그래서 당신이 그것을 느낀다면,당신은 당신의 손을 올려 줄 수 있고 우리는 말할 수 있습니다…
전 세계가 말할 것이다
그럼 우리는 말할 수 있습니다…
우린 해가 지기 전까지 여기서 지낼거야
아기가 말해 보자
모두가 말한다
그리고 우리는 말할 수 있었다