Timothy B. Schmit — Compassion 가사 및 번역

이 페이지에는 Timothy B. Schmit의 노래 "Compassion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s amazing how it’s all worked out
I am living like a king
It’s a wonder that I’m here at all
Now I don’t need a thing
I’m existing somewhat in a shell
In a time so full of rage
And I constantly remind myself
How quickly things could change
Oh, out of my head
I know it’s true
Sometimes I forget
And I’m so confused
If I see the world as it really is And it makes me want to run
All I really need is a simple dose of compassion
If I were you I’d take a break
And step down from your throne
You must get dizzy way up there
Sitting all alone
But who am I to criticize?
I’ve so much work to do It’s not your fault if I’m unkind
And acting like a fool
Oh, out of my head
I know it’s true
Sometimes I forget
And I’m so confused
If I see the world as it really is And it makes me want to run
All I really need is a simple dose of compassion
I could be your lover, be your friend
I could be your enemy
I could say cruel things about your life
But that won’t help me see
That there’s a smoother road, a softer bed
There’s a cleaner breath of air
And it’s time well spent to do our best
To find this love affair
If I see the world as it really is And it makes me want to run
All I really need is a simple dose of compassion

가사 번역

그것은 모든 일을 어떻게 놀라운
난 왕처럼 살고 있어
내가 여기 온 게 신기하네
이제 난 아무것도 필요 없어
나는 쉘에 다소 존재하고있다
분노로 가득 찬 시간에
그리고 나는 끊임없이 자신을 생각 나게
상황이 변경 될 수 있습니다 얼마나 빨리
오,내 머리에서
나는 그것이 사실 알고있다
때때로 나는 잊는다
그리고 나는 너무 혼란 스러워요
내가 세상을 정말 보고 도망가고 싶다면
내가 정말 필요한 건 단순한 동정심뿐이야
내가 너라면 좀 쉬겠어
네 왕좌에서 내려와
어지러우실 거예요
혼자 앉아
그러나 나는 누구를 비판 하는가?
내가 불친절하면 네 잘못이 아니야
그리고 바보처럼 행동
오,내 머리에서
나는 그것이 사실 알고있다
때때로 나는 잊는다
그리고 나는 너무 혼란 스러워요
내가 세상을 정말 보고 도망가고 싶다면
내가 정말 필요한 건 단순한 동정심뿐이야
나는 당신의 친구가 될 수 있습니다
나는 당신의 적이 될 수 있습니다
네 인생에 대해 잔인한 말을 할 수도 있어
하지만 그 날 볼 도움이되지 않습니다
더 매끄러운 도로,더 연약한 침대가 있다는 것을
공기 청정기 호흡이있다
그리고 그것은 잘 우리의 최선을 수행하는 데 소요되는 시간이다
이 정사를 찾기 위해
내가 세상을 정말 보고 도망가고 싶다면
내가 정말 필요한 건 단순한 동정심뿐이야