Тимур Шаов — Ночной свистун 가사 및 번역
이 페이지에는 Тимур Шаов의 노래 "Ночной свистун"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Свистит, свистит, зараза, под окошком, | Dm A7| Dm |
Ну нету Любки, что ж ты, тварь, свистишь? | F Dm | А7 |
Свежо, впотьмах свалилась с крыши кошка, | D7 | Gm |
Деревья гнутся, да шумит камыш. | B7 | A7 |
А что-то ночь зловещая такая, | D7 | Gm |
Блуждают на погосте огоньки, | Е7 | A7 |
В такую ночь, обычно, самураи | Gm | Dm |
Канают на границу у реки. | А 7 | Dm |
Трубу прорвало, из подвала пахнет гнилью,
Свистит влюбленный третий час подряд.
В такую ночь, чтоб сказку сделать былью,
Был Зимний на гоп-стоп братвою взят.
Жужит в стакане пьяненькая муха,
Я соль рассыпал, видно быть беде.
В такую ночь Ван Гог отрезал ухо,
А Грозный треснул сына по балде.
(Цитата из пьессы Грига
«В пещере горного короля» (Пер Гюнт)
Пошла муха на базар и купила самовар, | Dm |Е7 D#|
Приходите, черти, я вас пивом угощу! | Dm |F A7|
Черт заглянет на часок, он не низок не высок, | Dm |Е D#|
Здравствуй, паранойя, я твой тонкий колосок! | Dm |B7 A7|
Бурчит с экрана футуролог злобный:
«Увы вам, люди, бьют уже часы!»
Смесь Иоанна, Нострадамуса и Глобы,
Апокалипсисом пугает, сукин сын.
«Падет Звезда Полынь, грядет разруха,
И брат у брата уведет жену,
И Пятачок зарежет Винни Пуха.
Конец эпохи, все пойдем ко дну!»
Вот так живешь, гребешь деньгу лопатой. |Dm | Dm |
Тут трубный зов — всё коту под хвост. |D7 | Gm |
Мол, Страшный Суд, звоните адвокату, |Gm | Dm |
С вещичками на выход, в полный рост! |B7 | A7 |
А этот все свистит, на гульках твоя Люба. |D7 | Gm |
Убогий жребий брошенных мужчин! |Е7 | A7 |
Что он Гекубе, что ему Гекуба? |Gm | Dm |
Пошел бы, лучше, выдавил прыщи. |A7 | Dm |
Баю-баюшки-баю, спать ложись, мать твою! |Dm | E D# |
Хочешь, милый мальчик, я те песенку спою? |Dm | F A7 |
Завтра будет день опять, ночью, мальчик, надо спать. |Dm | E D# |
Приходи к нам Фредди Крюгер нашу детку покачать! |Dm | B7 A7|
Печаль светла, но нет императива,
Чего свистишь, уже написан «Капитал».
Швырять столы в окно, конечно, некрасиво,
Но я швырну так, чтобы наповал.
Луна желтушная измучена циррозом,
Свингует на трубе Архангел Гавриил,
А выше — Бог, терзаемый вопросом:
Какого черта он все это сотворил?
Искажено пространство, место, время, | D# | Dm |
Бомжей в подъезде примешь за волхвов: | D# | Dm |
«Шолом-Алейхем, как погода в Вифлееме? | D# | Dm |
Что нужно вам в стране бессонных свистунов?» | B7 | A7 |
Но с кем вы, мастера ночного свиста? | D7 | Gm |
Какая сила остановит вас? | Е7 | А7 |
Пойду голосовать за коммунистов — | Gm | Dm |
При них хоть ночью будет |А7 |
При них хоть ночью будет |B7|
При них хоть ночью будет |A7 |
Комендантский час. |A7 Dm |
가사 번역
이 두 가지 방법은 다음과 같습니다.
음,더 루브카 없다,당신은 무엇을 위해 휘파람,이 짐승? |F Dm|A7|
신선한,어두운 고양이 지붕에서 떨어졌다|/D7/Gm|
나무는 구부러 갈대는 훔치다. |B7/A7|
그리고 뭔가 밤 불길한 등,/D7|Gm|
교회에서 조명 방황,/E7|A7|
이 같은 밤에,일반적으로 사무라이/Gm/Dm|
그들은 강 근처 국경에 이동합니다. |A7/Dm|
파이프가 터졌고 지하실에서 썩음 냄새가 나요,
연인은 연속 3 시간 동안 휘파람.
이런 밤엔 동화가 이루어지도록,
곱에 겨울이었다-젊은이들을 촬영 중지합니다.
술취한 비행 한 잔에 버즈,
내가 소금을 유출,문제가 있어야합니다.
이 반 고흐 같은 밤에 귀를 잘라,
그리고 그로즈는 머리에 그의 아들을 때렸다.
(그리그의 플레이에서 인용
"산왕의 동굴"(피어 산부인과)
파리는 시장에 가서 samovar|/Dm|E7D#|를 구입
악마야,맥주 사줄게! |Dm/F A7|
악마는 시간 동안 볼 것이다,그것은 낮은 또는 높은//Dm|E D#/아니다
안녕하세요,편집증,나는 당신의 얇은 귀! |Dm|B7A7|
화면에서 돌연변이 미래 학자 악:
"아아 당신을 위해,사람들은 시계가 이미 눈에 띄고있다!"
존,노스트라 다무스와 글로바의 혼합물,
세상의 종말이 무서워,이 개자식아
"스타 쑥 가을이 황폐 해지고 있습니다,
그리고 형제의 형제는 아내를 빼앗아 갈 것이다,
그리고 돼지는 푸우를 죽일 것입니다.
시대의 끝,우리는 모두 내려 갈거야!"
그래서 삽을 사서 돈을 벌어요 |Dm|Dm|
여기에 트럼펫 통화-모든 드레인 아래로. |D7/Gm|
마찬가지로,마지막 판단,변호사|/Gm|Dm|전화
밖으로 나가는 길에,전체 성장에 물건! |B7/A7|
그리고 이건 여전히 휘파람이야,리우바는 굴키를 타고 있어 |D7/Gm|
버려진 사람들의 가난한 많은! |E7/A7|
그는 헤쿠바에게 무엇을,그에게 헤쿠바 무엇입니까? /Gm|Dm|
차라리 가서 내 여드름을 짜낼거야. |A7/Dm|
바유-바유 스키-바유,침대로 가,씨발놈아! |Dm|E D#|
노래 하나 불러줄까? |Dm/F A7|
내일은 다시 밤이 될 것입니다,밤에는 소년,잠을 잘 필요가있다. |Dm|E D#|
프레디 크루거에게 와 우리 아기 쉐이크! |Dm|B7A7|
슬픔은 가볍지만 꼭 필요한 건 없어,
왜 휘파람 소리? 자본은 이미 작성되었습니다.
창 밖으로 테이블을 던지는 것은 확실히 좋지 않습니다,
그러나 나는 그것을 바로 밖으로 던질 것이다.
달은 간경변으로 황달하고,
대천사 가브리엘은 트럼펫에 스윙,
그리고 위의-하나님,질문에 의해 고통:
대체 뭘 한 거야?
왜곡 된 공간,장소,시간|/D#|Dm|
입구의 노숙자들은 마기를 위해 취할 것입니다|/D#/Dm|
"숄롬 알레이켐,베들레헴의 날씨는 어때? |D#|Dm|
잠못드는 휘슬러의 땅에는 무엇이 필요합니까?"/B7|A7|
밤의 호루라기의 주인들과 함께 하실분? |D7/Gm|
어떤 힘이 당신을 막을 것인가? |E7/A7|
공산주의자|Gm/Dm/
그들과 함께 적어도 밤은|A7/될 것입니다
그들과 함께 적어도 밤은|B7/될 것입니다
그들과 함께 적어도 밤은|A7/될 것입니다
통행금지. |A7Dm|