Тимур Шаов — Врачебная нищенская 가사 및 번역
이 페이지에는 Тимур Шаов의 노래 "Врачебная нищенская"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
За что ж нас судьба наказала?
В аванс выдают нам анализ мочи,
В получку — анализы кала.
От голода пухну и выпить хочу,
И кожаный плащ прохудился.
Подайте, родимцы, простому врачу,
Чтоб доктор хотя бы напился.
«Нет жизни на Марсе» — ученый сказал.
У нас — тоже нет, уж поверьте.
Я гол, как сокол и я зол, как шакал,
Я нищ, как Ван Гог перед смертью,
Жена, как голодная телка, мычит
И детки ждут хлебца от папки.
У папки в кармане — анализ мочи, —
Не фунты, не лиры, не марки.
Приходи ко мне лечится
И корова, и волчица,
Приноси сметану, мясо,
Самогонку, что горит.
Всех он примет, всех пригреет,
Исцелит от гонореи,
От инфарктов и инсультов, —
Бедный доктор Айболит.
Иль посох мне взять, — да в Святые места,
Иль вором работать в Багдаде.
Подайте, родимцы, за ради Христа,
Аллаха и Кришны за ради.
Как выйдешь на паперть,
Как глянешь окрест, —
Нет, счастья, покой есть и воля.
Отчизной поставлен на мне красный крест,
И в зад полумесяц мне колет.
В отместку Отчизне я мелко гляжу,
Мой ум помутился от горя.
Назло государству по клумбам хожу
И матом пишу на заборе.
Не лезьте ко мне, бо могу зашибить,
Чиновников всяких орава!
Как вещий Олег, я намерен прибить
Свой sheet на воротах Минздрава.
Я — жертва Минздрава, я — падший престиж,
Я — швед под Полтавою, братья.
Я — черная моль, я — летучая мышь,
Я — функция в белом халате.
Как берег надежды, как факел в ночи,
Как символ любви на планете,
Как солнце, мне светит анализ мочи,
И больше ниче мне не светит.
가사 번역
운명은 왜 우리를 처벌 했습니까?
사전에 그들은 우리에게 소변 테스트를 제공,
배설물 테스트를 위해 지급됩니다.
배가 고파서 한 잔 하고 싶어,
그리고 가죽 코트가 새고있었습니다.
포스트,Rodimtsev,간단한 의사,
적어도 의사를 취하게 해
"화성에 삶이 없다"-과학자는 말했다.
우리 둘 중 하나,날 믿어.
벌거벗고 매처럼 화도 났고,
난 반 고흐만큼 가난해 그가 죽기 전에,
배고픈 암벽처럼
그리고 아이들은 폴더에서 빵을 기다리고 있습니다.
이 폴더는 주머니에 소변 테스트가 있습니다, —
아니 파운드,아니 리라,아니 우표.
치료를 위해 나에게 올
그리고 소와 그녀-늑대,
사워 크림,고기 가져와,
화상을 입은 문샤인
모든 그는 모든 따뜻한 것,받아 들일 것입니다,
임질을 치료할 것입니다,
심장 발작과 스트로크에서, —
불쌍한 닥터 에이볼릿
내가 직원을 고용한다면,-예,거룩한 장소에서,
바그다드의 도둑으로 일하거나
포스트,Rodimtsev,그리스도를 위해,
알라와 크리슈나를 위해서.
현관에 도착하면,
당신이 주변에 보면, —
행복은 없다 평화와 의지가 있다
조국이 적십자를 내게 씌웠어,
그리고 초승달은 엉덩이에 나를 찔러.
조국에 대한 복수에서 나는 작은 모양,
내 마음은 슬픔에 흐려졌다.
내가 꽃밭에 간다해도
그리고 나는 파울 언어로 울타리에 물품.
날 건들지 마 내가 할 수 있어,
호드의 모든 종류의 관리!
예언적인 올렉으로,나는 못을 박고자 합니다
보건부 성문에 실린 그 장이요
나는 보건부의 피해자,나는 타락한 명성이다,
나는 폴타바 근처에있는 달콤한입니다,형제.
나는 검은 나방,나는 박쥐입니다,
나는 흰색 코트의 함수입니다.
희망의 은행처럼 밤중에 횃불처럼,
이 행성의 사랑의 상징으로서,
태양처럼 소변 검사 받아요,
나는 다른 것을 얻을 수 없습니다.