Тимур Шаов — Выбери меня 가사 및 번역
이 페이지에는 Тимур Шаов의 노래 "Выбери меня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В высших эшелонах — шум и болтовня.
Бисмарка там нету, нет Шатобриана —
Значит, надо, чтобы главным выбрали меня.
И сразу наших олигархов разведу я круто,
Соберу их вместе и скажу: «Даёшь!»
И скажу: «Сдавайте, граждане, валюту!
У меня народ не кормлен, начался падёж!»
Сам кристально честный и сакрально чистый,
Лично б сеял жито, лез в шахтёрский штрек —
И меня б любили даже коммунисты.
Самый человечный был бы человек!
Ворам и мздоимцам — бить по пяткам палкой!
Утоплю бандитов, как слепых котят,
А ментов не трону, потому что жалко.
Что, менты не люди? Тоже есть хотят!
Я призрел бы сирых, утешал страдальцев,
Как Ильич, встречал бы чаем ходоков.
А гимном я бы сделал песенку про зайцев —
Чуть её подправит старший Михалков.
Я скажу министрам: «Что за волокита?
До сих пор у граждан нету ни шиша!
Всем читать Прудона и Адама Смита!
В общем, чтобы к Пасхе обогнали США!»
Ах, каким я славным президентом стану!
Ярким как Людовик, мудрым как де Голль!
Всюду будут скверы, парки и фонтаны.
Слушать будем «Битлз», кушать алкоголь!
Нас бы уважали и арабы, и евреи,
Буш бы за советом в Кремль приезжал:
Дескать, можно мы немного побомбим Корею?
А я бы средний палец Бушу показал!
А потом, конечно, стану я тираном —
Старая, простая, верная стезя, —
Разгоню парламент, посажу смутьянов.
Но здесь уже традиций нарушать нельзя!
И потом, ведь любят на Руси тиранов.
Так оно привычней, что ни говори.
Я возьму державу, скипетр из Гохрана —
И меня Шандыбин выкрикнет в цари.
Оц-тоц, хорошо! Буду самым главным!
Будет голос зычен, а рука тверда.
Боже, меня храни! Сильный, державный!
Хотели как лучше, а выйдет как всегда!
Власть, конечно, сильно портит человека.
Не пойду во власть я — мне она вредна.
И к тому же вряд ли выберут чучмека,
Так что спи спокойно, родная страна!
가사 번역
상단 에콘에서-소음과 잡담.
Bismarck 는 더 Chateubriand 이 없다,거기에 없다 —
그래서 난 리더로 선택받아야 해
그리고 바로 우리의 과두 정치는 내가 멋진 번식 것,
나는 그들을 함께 넣어 말할 것이다:"줘!"
나는 당신을 말할 것이다:"통화,시민을 넘겨!
우리 사람들은 먹지도 않고 죽음은 시작됐어!"
자신 크리스탈 정직하고 구두로 순수,
개인적으로,나는 gitto 를 뿌리고 광부의 표류로 올라갈 것입니다 —
공산주의자도 날 사랑할 거야
가장 인간적인 사람이 될 것입니다!
도둑 및 강탈자-스틱으로 발 뒤꿈치에 이길!
맹인 새끼 고양이처럼 산적들을 익사시킬거야.,
그리고 난 경찰 안 만질 거야 유감이야
뭐야,경찰은 사람이 아니야? 그들은 또한 먹고 싶어!
난 용기를 보고 고통을 덜어줄 거야,
일리치처럼,워커의 차를 만났다.
그리고 나는 토끼 찬송가에 대한 노래를 만들 것입니다 —
선임 미할코프는 그것을 조금 고칠 것입니다.
나는 목사에게 말할 것이다:"어떤 종류의 빨간 테이프?
지금까지 시민들은 시샤가 없어!
모두 프루돈,아담 스미스를 읽어보세요!
일반적으로 부활절은 미국을 추월했습니다!"
오,내가 얼마나 위대한 대통령이될지!
루이스 만큼 밝고,드골만큼 현명해!
광장,공원 및 분수대가있을 것입니다.
비틀즈를 듣고 술을 먹자!
우리는 아랍인과 유대인 모두에 의해 존중 될 것입니다,
부시 대통령은 조언을 크렘린에 올 것이다:
한국을 좀 폭격할까?
나는 부시에게 중간 손가락을 줄 것이다!
그리고,물론,나는 폭군이 될 것입니다 —
이전,간단한,진정한 경로, —
난 의회를 분산시키고 말썽을 감옥에 쳐넣을 거야
하지만 당신은 여기서 전통을 깰 수 없습니다!
그리고,결국,폭군의 러시아에 사랑.
당신이 무슨 말을 하든,이런 식으로 더 익숙합니다.
내가 권력을 쥐고 괴크란에서 검을 받을게 —
그리고 섄디빈은 나를 왕이라고 부를 것입니다.
오트-토트,좋아! 나는 가장 중요 할 것이다!
당신의 목소리는 큰 소리로 당신의 손이 굳어 질 것입니다.
신이시여,저를 구하소서! 강하고,강력하다!
우리는 최선을 원했지만,그것은 항상 나올 것입니다!
힘은 물론,크게 사람을 전리품.
나는 힘에 가지 않을 것이다-그것은 나에게 유해하다.
그리고 그것은 그들이 chuchmek 을 선택할 것 같지는 않다 외에,
그래서 잘 자,홈 컨트리!