Tin Armor — Just So I Know It 가사 및 번역

이 페이지에는 Tin Armor의 노래 "Just So I Know It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My girl’s got a lot left
Because she takes small breaths and talks in small breaths
She’s too afraid of wasting time
And my girl’s got a big chest
And she keeps in it her thoughts and regrets
But honestly when she’s at her best her heart fills the rest
And leaves no room to guess
But most the times it’s a total wreck
But she’s too afraid to show it
I wish she would cry just so I would know it
All of the pictures she takes
Are of her own face or her clothes
Oh where the nights go, oh where they go
And her friends well there’s only three
But that’s not counting me because we don’t
But she swears that they make her happy
And I should just let them be
But the more I’m made to look the more I see
I’m trying to be honest I’m not trying to be deep
I worry about you I hope you worry about me
But I’m too ashamed too show it
I’m just so scared that I’m gonna blow it

가사 번역

내 딸이 많이 남았어요
왜냐하면 그녀는 작은 숨을 쉬며 작은 숨을 쉬기 때문에 이야기합니다
그녀는 시간을 낭비 너무 두려워
그리고 내 여자는 큰 가슴을 가지고
그리고 그녀는 그것에 그녀의 생각과 후회 유지합니다
그러나 그녀가 최선에있을 때 솔직히 그녀의 마음은 나머지를 채 웁니다
그리고 추측 할 여지를 남기지 않습니다
그러나 대부분의 시간 그것은 총 난파선
그러나 그녀는 그것을 보여주기 너무 두려워합니다
울었으면 좋았을 텐데
그녀가 찍은 모든 사진
자신의 얼굴 또는 그녀의 옷의
밤 어디로 오,그들은 어디로 오
그리고 그녀의 친구들은 잘 단지 세 가지가 있습니다
하지만 그건 내가 아니라
그러나 그녀는 그들이 그녀를 행복하게 맹세
그리고 난 그냥 그들이 될 수 있도록해야한다
하지만 더 많이 볼수록
솔직히 말해서 난 깊이 있고 싶지 않아
나는 당신에 대해 걱정 난 당신이 나에 대해 걱정 바랍니다
하지만 너무 부끄러워 너무 그것을 보여
난 그냥 내가 그것을 날려 버릴거야 너무 무서워