Tina Arena — Hollywood Boulevard 가사 및 번역

이 페이지에는 Tina Arena의 노래 "Hollywood Boulevard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Juste prendre des vies pour condamner la sienne
Ce soir, un homme a tiré sur ses freres.
Ce soir un homme obscur et solitaire
A rendu sa justice, s’est trompé de priere,
Ce soir un homme a crié sa colere,
Assoiffé de vengeance,
Peut-etre de lumiere
Les héros sont armés
Sur hollywood boulevard
Et c’est bien la télé
Qui devient premier art
Responsabilité !
Qui veut s' exprimer?
On est ce qu’on voit
On fait ce qu’on est
Ce soir un homme a tiré dans la foule
Comme il aurait tiré sur dieu ou sur sa mere
Ce soir un homme exige du silence,
Assoiffé de vengeance,
Peut-etre de lumiere
Les héros sont armés
Sur hollywood boulevard
Quand s´éteint la télé
On devient superstar
Responsabilité !
Qui veut s' exprimer?
On est ce qu’on voit
On fait ce qu’on est
Pour donner un sens
Quand y a plus de lumiere
Sur l’existence
Ou vont nos chemins?
Et qu’est-ce-qu'on devient?
Qu’est-ce-qu'on devient?
Sur hollywood boulevard
Quand c’est a la tele
Qu’on devient superstar
Les héros sont armés
Sur hollywood boulevard
Quand s'éteind la tele
On devient superstar
Responsabilité !
Qui veut s' exprimer?
On est ce qu’on voit
n fait ce qu’on est
On est ce qu’on voit
On fait ce qu’on est
Mais qu’est-ce-qu'on devient?
Qu’est-ce-qu'on devient?

가사 번역

자기 자신을 비난하기 위해 목숨을 걸고
오늘 밤,한 남자가 그의 형제를 쐈다.
오늘 밤 어둡고 외로운 남자
그의 정의를 돌려주고,기도를 잘못한,
오늘 밤 한 남자가 분노를 외쳤다,
복수에 갈증,
어쩌면 빛
영웅 무장
할리우드 대로
그리고 그것은 좋은 TV 입니다
누가 첫 번째 예술이된다
책임감!
누가 말하고 싶어?
우리는 우리가 보는 것
우리는 우리가 있는 것을 한다
오늘 밤 한 사람이 총을 군중
마치 신이나 어머니를 쏴버린 것처럼
오늘 밤 남자는 침묵을 요구,
복수에 갈증,
어쩌면 빛
영웅 무장
할리우드 대로
TV 가 설정된 경우
우리는 슈퍼 스타가 될
책임감!
누가 말하고 싶어?
우리는 우리가 보는 것
우리는 우리가 있는 것을 한다
의미를 주기 위하여
빛이 더 있을 때
존재 위에
우리의 길은 어디로 가나요?
그리고 우리는 무엇을 될 수 있습니까?
우리는 무엇을 될 수 있습니까?
할리우드 대로
그것이 텔레비젼에 있을 때
우리가 슈퍼스타가 된다는 것
영웅 무장
할리우드 대로
TV 가 꺼지면
우리는 슈퍼 스타가 될
책임감!
누가 말하고 싶어?
우리는 우리가 보는 것
♪do what we are
우리는 우리가 보는 것
우리는 우리가 있는 것을 한다
그러나 우리는 무엇을 될 수 있습니까?
우리는 무엇을 될 수 있습니까?