Tina Arena — Simple Désir 가사 및 번역

이 페이지에는 Tina Arena의 노래 "Simple Désir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pour qui, comment,
Pouvoir donner un sens à ma vie,
Un jour, trouver la vérité,
L'étincelle, grandir et bousculer le ciel,
A chaque pas,
Il y a ces questions qui dansent,
La réponse est là,
C’est comme un cri d’urgence.
Aimer la vie simplement,
Je voudrais prendre le temps,
Voir le soleil sur ta peau,
Simple désir, simples mots.
Regarde et arrache tous ces grains de bonheur,
Juste apprécier l’instant,
Avec son coeur,
Aimer la vie simplement
Et caresser la pluie, le vent,
Voir le soleil sur ta peau,
Simple désir, simples mots,
Aimer la vie autrement,
Laissez moi prendre le temps,
Voir la misère de plus haut,
L’amour comme une seconde peau,
Simple désir, simples mots.
Je veux

가사 번역

누구를 위해 어떻게,
내 삶에 의미를 부여 할 수 있도록,
어느 날,진실을 찾을 수 있습니다,
불꽃,성장하고 하늘을 흔들어,
각 단계,
춤을 추는 질문들이 있어요,
답은 거기에있다,
긴급 울음소리 같아
단순히 사랑하는 삶,
시간을 갖고 싶어요,
보 이 태양 에 귀하의 피,
간단한 욕망,간단한 단어.
보고 행복의 모든 곡물을 멀리 눈물,
그냥 순간을 즐길 수 있습니다,
그의 마음으로,
단순히 사랑하는 삶
그리고 비,바람을 애무,
보 이 태양 에 귀하의 피,
간단한 욕망,간단한 단어,
다르게 사랑의 삶,
내가 시간을 가질께.,
보 불 서 상,
두 번째 피부로 사랑,
간단한 욕망,간단한 단어.
나는 원한다