Tina Arena — Soul Mate #9 가사 및 번역
이 페이지에는 Tina Arena의 노래 "Soul Mate #9"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soul Mate Number Nine,
You say that I’m the only one,
But I know it’s just a lie.
Soul Mate Number Nine,
You’re living in a fantasy,
In your mind.
You live in a made up world,
You think that I don’t see,
It’s a world of make believe.
You spin a tangled web,
Just like a fairy tail,
It’s all in your head.
You promised me the world,
You promise me the sun,
You promise me heaven,
That you’re gonna turn it 'round.
Soul Mate Number Nine,
You say that I’m the only one,
But I know it’s just a lie.
Soul Mate Number Nine
You’re living in a fantasy,
In your mind.
Soul Mate Number Nine.
You say you’re a grown up man,
You’ve got it in control,
Your pockets lined in gold.
That’s not what I need from you,
Just remember what you say,
It’s only what you do.
You look into my eyes,
You try to hypnotise,
To say that it’s forever,
But forever means good bye.
Soul Mate Number Nine.
Say that I’m the only one,
But I know that’s just a lie.
Soul Mate Number Nine,
You’re living in a fantasy,
In your mind.
Soul Mate Number nine.
I would have loved you,
If you’d just be who you are.
If you just say that you want me.
Let the feeling feel so real,
I feel you coming from the heart.
Soul Mate number nine,
Say that I’m the only one,
But I know that’s just a lie.
Soul Mate Number Nine,
You’re liven in a fantasy,
I’m your mind.
가사 번역
소울 메이트 9 번,
내가 유일한 사람이라고?,
그러나 나는 그것이 단지 거짓말이라는 것을 압니다.
소울 메이트 9 번,
당신은 환상에 살고 있습니다,
당신의 마음 속에.
당신은 만들어진세상에 살고 있어요,
당신은 내가 볼 수 없다고 생각합니다,
믿음의 세계야
당신은 얽힌 웹을 회전,
그냥 요정 꼬리처럼,
그것은 당신의 머리에 전부입니다.
당신은 나에게 세계를 약속,
당신은 나에게 태양을 약속,
당신은 나에게 천국을 약속,
돌려주겠다고
소울 메이트 9 번,
내가 유일한 사람이라고?,
그러나 나는 그것이 단지 거짓말이라는 것을 압니다.
소울 메이트 9 번
당신은 환상에 살고 있습니다,
당신의 마음 속에.
소울 메이트 9 번
다 큰 어른이래,
당신은 그것을 제어 할 수있어,
네 주머니는 금색이야
그건 내가 필요한게 아냐,
그냥 당신이 무슨 말을 기억,
그것은 단지 당신이 무엇을.
당신은 내 눈을 들여다,
최면술을 걸잖아,
그것은 영원히 말,
하지만 영원히 작별인사야
소울 메이트 9 번
내가 유일한 사람이라고 해,
그러나 나는 그것이 단지 거짓말이라는 것을 압니다.
소울 메이트 9 번,
당신은 환상에 살고 있습니다,
당신의 마음 속에.
소울 메이트 9 번
널 사랑했을 거야,
당신이 진짜라면
날 원한다고 하면
느낌이 너무 진짜 느낌을 보자,
마음에서 온 기분이야
소울 메이트 9 번,
내가 유일한 사람이라고 해,
그러나 나는 그것이 단지 거짓말이라는 것을 압니다.
소울 메이트 9 번,
당신은 환상에 활기 차고있다,
나는 당신의 마음입니다.