Tina Jenkins Crawley — Thank You Lord 가사 및 번역
이 페이지에는 Tina Jenkins Crawley의 노래 "Thank You Lord"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whenever I get on my knees and remember who you are;
It reminds me of all your power and that you’re close, not far.
I’m aware that you pay attention to all I ask of you;
And, I just want to say, «Thank you Lord, for making me brand new.»
Every single prayer, you never let go by;
Even my darkest hour, your listening stayed by.
I’m overwhelmed with gratitude for all you do for me.
And, I just want to say, «Thank Lord for, keeping close to me.»
Chorus
I just want to say, «Thank you Lord;
…For being good to me.» I just want to say,
«Thank you Lord… for meeting all my needs.»
I just want to say, «Thank you Lord… for being who you are.»
You could have said forget about me—and yet, here you are.
I don’t deserve forgiveness, or answer to my prayers.
For many years your will was far… away from my concern or care.
I don’t need to feel guilty; just the chance and say again…
Oh, I want to say, «Thank you Lord; ‘cause I’ve been born again.»
Bridge
Oh, I was lost, before you came for me;
Now I’m home with you eternally.
You have washed of all my sins away;
Lord, in your presence, is where I will stay.
Chorus
I trust you Lord; I need you Lord; to you my life— I’ll give.
And, I just want to say, «Thank you Lord, Thank you Lord, again.»
가사 번역
무릎 꿇고 네가 누군지 기억해;
그것은 당신의 모든 힘을 생각 나게하고 가까이 있다는 것을,멀리.
나는 당신이 내가 당신에게 물어 모든 관심을 지불 알고 있어요;
그리고,난 그냥 말을하고 싶어,"감사합니다 주님,나를 새로운 만들기를 위해.»
기도 하나하나마,넌 절대 지나가지 않는다.;
심지어 내 가장 어두운 시간,당신의 듣기에 머물렀다.
날 위해 해주신 모든 일들에 감사를 표합니다
그리고,난 그냥 말하고 싶어,"나에게 가까이 유지,주님께 감사합니다.»
합창
나는 단지"주님 감사합니다"라고 말하고 싶다;
나한테 잘해줘서"나는 단지 말하고 싶다,
"주여,감사합니다...나의 모든 필요를 충족시켜 주셔서 감사합니다.»
"주여,감사하오"»
당신은 나에 대해 잊지 말했다 수-그럼에도 불구하고,여기에 있습니다.
난 용서를 받을 자격도 없고 기도에도 대답할 자격도 없어
수년간 당신의 의지는...내 걱정이나 관심에서 멀리 떨어져 있었다.
나는 죄책감을 느낄 필요가 없습니다;단지 기회와 다시 말한다…
오,내가 말하고 싶은,"주님 감사합니다;'내가 다시 태어난 것 때문에.»
다리
오,길을 잃었어.네가 날 잡으러 오기 전에;
이제 영원히 당신과 함께 집에 있어요.
당신은 내 모든 죄를 씻었습니다;
주님,당신의 현존에,제가 머물고 있는 곳입니다.
합창
나는 주님을 신뢰;나는 주님을 필요;당신에게 내 인생-내가 줄 것이다.
그리고,난 그냥 말을하고 싶어,"주님 감사합니다,주님,다시 감사합니다.»