Tina Turner — Girls 가사 및 번역

이 페이지에는 Tina Turner의 노래 "Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Girls, we come and we go We kiss, come and we go Like a breeze brushing your cheek
Like pain, like the tears on a face
Girls
Girls, we come and we go Like spirits, we vanish at dawn
My heart suspended in time
Like you, vanish like tears in the rain
Girls, we take our love away
Like spirits living so far away
Girls, pretending to break down and cry
Girls, whispering wind
Why do we give it away?
Ooo
We used to be so happy
Remember, remember, so happy
I never knew how lonely
How lonely, how lonely
Could feel
Girls, we come and we go We kiss, come and we go Like spirits brushing your cheek
Ooo, like pain, like the tears on a face
Girls, we take our love away
Like spirits living so far away
Girls, pretending to break down and cry
Girls, whispering wind
What are we giving away?
Hmm
We used to be so happy
Remember, remember, so happy
I never knew how lonely
How lonely, how lonely
Could feel
Could feel
Could feel
Yea
Yea
Yea

가사 번역

여자,우리는 와서 우리가 키스 가서 우리는 바람 뺨을 솔질처럼 간다
고통,얼굴에 눈물 같은
여자
여자,우리는 와서 영혼처럼 간다,우리는 새벽에 사라진다
내 마음은 시간에 중단
너처럼 빗속에 눈물처럼 사라져
얘들아,우리는 우리의 사랑을 빼앗아
마치 영혼들이 멀리 떨어져 사는 것처럼
얘들아,헤어지고 우는 척 하는 거
여자,속삭이는 바람
왜 우리는 그것을 포기합니까?
Ooo
우린 행복했었어요
너무 행복,기억,기억하십시오
나는 얼마나 외로운지 결코 알지 못했다.
얼마나 외로워,얼마나 외로워
느낄 수 있었습니다
여자,우리는 와서 우리가 키스 가서 우리는 영혼을 당신의 뺨을 닦고처럼 간다
우,고통처럼,얼굴에 눈물 같은
얘들아,우리는 우리의 사랑을 빼앗아
마치 영혼들이 멀리 떨어져 사는 것처럼
얘들아,헤어지고 우는 척 하는 거
여자,속삭이는 바람
우리는 무엇을 멀리주고있다?

우린 행복했었어요
너무 행복,기억,기억하십시오
나는 얼마나 외로운지 결코 알지 못했다.
얼마나 외로워,얼마나 외로워
느낄 수 있었습니다
느낄 수 있었습니다
느낄 수 있었습니다