Tina Turner — Steel Claw 가사 및 번역
이 페이지에는 Tina Turner의 노래 "Steel Claw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A NIGHT IN TELEVISION WONDERLAND
ANOTHER FAIRYTALE ABOUT SOME RITCH BITCH
LYING BY THE SWIMMING POOL
IT`S THE GOLDEN SCHOOL
LIVING`S EASY WHEN YOU MAKE THE RULES
LAST FRIDAY WAS THE FIRST TIME
IT ONLY TOOK ABOUT A HALF A MINUTE
ON THE STAIRWAY
IT WAS CHILD`S PLAY
THE ODDS TURN TO EVEN
WHEN YOU GIE UP BELIEVING IN THE
COLD LAW, STEEL CLAW
TRY TO GET ON BOARD
YOU FIND THE LOCK IS ON THE DOOR
WELL I SAY `NO WAY…'
DON`T TRY TO KEEP ME OUT OR THERE`LL BE HELL TO PAY
I DON`T KNOW WHO`S RIGHT OR WHO`S WRONG
BUT IT DOESN`T REALLY MATTER WHEN YOU`RE LYING IN THE GUTTER
IT`S A SEE SAW
A LONG HOT BATTLE WITH THE COLD LAW
IS WHAT YOU GET FOR MESSING WITH THE STEEL CLAW
THE POLITICIANS HAVE FORGOTTEN THIS PLACE
EXCEPT FOR A FLYING VISIT IN A BLACK MERCEDES
NO ELECTION TIME
THEY CROSS THE LINE
AND EVERYBODY RUNS TO WATCH THE PANTOMIME
IF THEY COULD SEE WHAT`S GOING HERE AROUND THERE
SO MANY PEOPLE HANGING ON THE EDGE
CRYING OUT GOR REVOLUTION
RETRIBUTION
THE ODDS TURN OUT EVEN
WHEN YOU GIVE UP BELIEVING IN THE
SOMETIMES I THINK I`M GOING CRAZY
SOMETIMES I DO A LINE
MAKES ME LAUGH
MAKES ME WANT TO TAKE A JOYRIDE
ON THE HIGH TIDE
SOMETIMES I`M CONTEMPLATING SUICIDE
MEANWHILE EDDY`S ON THE WEST COAST
I HEARD HE`S SHACKING UP WITH SOME SWEET SENORITA
UP IN FRISCO YOU AND I KNOW
THE ODDS TURN OUT EVEN
WHEN YOU GIVE UP BELIEVING IN THE
가사 번역
텔레비전 원더 랜드의 밤
또 다른 동화에 대한 어떤 창녀
수영장 옆에 누워
그것은 황금 학교입니다
당신이 규칙을 만들 때 생활은 쉽다
지난 금요일 처음이었다
그것은 단지 약 반 분이 걸렸다
계단 위에
그것은 아이의 놀이였습니다
확률도
당신이 지에 때 믿는
냉위,강철 발톱
승선을 시도
문이 잠겨있다는 걸 알게되면
글쎄,난`방법이 없다...'라고
날 밖으로 유지하려고하지 마십시오 또는 지불 지옥이 될 것입니다
누가 옳고 누가 틀렸는지 모르겠어
하지만 네가 시궁창에 누워있을 때 그건 중요하지 않아
시소야
차가운 법과 긴 뜨거운 전투
당신이 강철 클로 덤비는 것을 위해 얻는 무슨입니까입니까
정치인들은 이 곳을 잊었어
블랙 메르세데스 한 비행 방문 제외
선거 시간 없음
그들은 선을 교차
그리고 모두는 판토마임을 보기 위하여 달립니다
그들이 여기서 무슨 일이 일어나는지 볼 수 있다면
너무 많은 사람들이 가장자리에 매달려
고르 혁명 울고
보복
확률도
당신이 믿는 포기할 때
때때로 나는 미쳐 가고있다 생각합니다
때때로 나는 선을
나를 웃게 만든다.
난 즐거운 시간을 보내고 싶어
조수에
때때로 나는 자살을 고민하고있다
에디는 서해안에 있어
달콤한 세노리타와 동행한다고 들었는데
당신과 내가 아는 프리스코에서
확률도
당신이 믿는 포기할 때