Tina Turner — The Difference Between Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Tina Turner의 노래 "The Difference Between Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Producers: Andres Levan and Camus Mare Celli from an original production by Trevor Horn
B-side of the European «Missing You» single
If you really love me don’t try to change me If you look in the mirror, it’s not me you see
I don’t want what’s yours as mine
No I’ll never cross that line
I want you just the way you are
Boy you’re everything I’m not
And that’s all I’ve ever wanted
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us will keep us together
I tell you my love is everlasting
If you promise to give your best every moment
No, you don’t have to compromise
Try to live each other’s life
We can be ourselves tonight
If we ever come close
If we ever discover
How to hold on and keep our faith in each other
The difference between us will keep us together
If we open our eyes
Don’t look any further
Cos we found all we’ll ever need in each other
The difference between us will keep us together
So don’t look at the words I’ve said
There’s nothing that I might regret
No don’t play games inside your head
Keep us, keep us What’s going on inside your head
Keep us, keep us Keep us together
가사 번역
생산자:트레버 혼에 의해 원래 생산에서 안드레스 레반과 카뮈 마레 셀리
B-side 유럽"누락 당신"단일
날 정말 사랑한다면 거울을 쳐다보면 날 바꾸지 마
난 네 것이 내 것이 되고싶지 않아.
아니,나는 그 선을 넘지 않을 것이다
난 당신이 그냥 방법을 원한다
소년 당신은 내가 아니에요 모든 것
그리고 내가 원했던 모든 것
우리가 가까이 오면
우리가 이제까지 발견하는 경우에
서로를 믿고 의지하는 법
우리 사이의 차이는 우리를 함께 지킬 것입니다
내 사랑은 영원해
당신이 당신의 베스트를 매 순간 주고 약속하는 경우에
아뇨,타협 할 필요 없어요
서로 살려고 노력해요
오늘 밤은 우리끼리 할 수 있어
우리가 가까이 오면
우리가 이제까지 발견하는 경우에
서로를 믿고 의지하는 법
우리 사이의 차이는 우리를 함께 지킬 것입니다
눈을 뜨면
더 이상 보지 마라.
왜냐하면 우리는 우리가 필요한 모든 것을 발견했기 때문에 서로가 필요합니다
우리 사이의 차이는 우리를 함께 지킬 것입니다
그래서 내가 말한 말은 보지 마
후회할 건 없어
당신의 머리 안쪽에 게임을 하지 마십시오
우리를 유지,당신의 머리 속에서 무슨 일이 일어나고 있는지 우리를 유지
우리를 계속,우리가 함께 우리를 계속