Tina Turner — Way Of The World 가사 및 번역

이 페이지에는 Tina Turner의 노래 "Way Of The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

BABY I NEED A HAND TO HOLD TONIGHT
AND ONE BRIGHT STAR TO REMIND ME
HOW DEAR IS THIS LIFE
BABY I’VE NEVER KNOWN ANYONE LIKE YOU
THERE’S SOMETHING VERY SPECIAL ABOUT YOU
I CAN’T IMAGINE LIVING WITHOUT YOU
IT’S THE WAY OF THE WORLD AND IT’S MOTION
AND NO OCEAN CAN KEEP US APART
WHEN THE MOMENT IS RIGHT
AND YOU’RE HOLDING ME TIGHT
YOU CAPTURE THE BEAT OF MY HEART
IN MY HEART THERE’S A FIRE THAT’S BURNING
AND THERE ISN’T A THING I CAN DO
I’M RESIGNED TO THE FACT
THAT THERE’S NO TURNING BACK
AND I’LL NEVER REGRET LOVING YOU
BABY I WILL GO ANYWHERE YOU LEAD
AS LONG AS YOU’RE THERE BESIDE ME
BABY THAT’S ALL I NEED
HOLD ME HOLD ME AND NEVER LET ME GO
I’M ALWAYS GONNA CARE ABOUT YOU
I NEVER WANT TO BE WITHOUT YOU
IT’S THE WAY OF THE WORLD AND IT’S MOTION
AND NO OCEAN CAN KEEP US APART
WHEN THE MOMENT IS RIGHT
AND YOU’RE HOLDING ME TIGHT
YOU CAPTURE THE BEAT OF MY HEART
IN MY HEART THERE’S A FIRE THAT’S BURNING
AND THERE ISN’T A THING I CAN DO
I’M RESIGNED TO THE FACT
THAT THERE’S NO TURNING BACK
AND I’LL NEVER REGRET LOVING YOU
YOU’RE EVERYTHING I BELIEVE IN
DON’T EVER LOSE THE FEELING
DON’T EVER LOSE THE FEELING NO
IT’S THE WAY OF THE WORLD AND IT’S MOTION
AND NO OCEAN CAN KEEP US APART
WHEN THE MOMENT IS RIGHT
AND YOU’RE HOLDING ME TIGHT

가사 번역

자기야 오늘 밤에 손 좀 잡아줘
그리고 하나의 밝은 별은 나를 생각 나게합니다
이 삶은 얼마나 사랑스러운가
자기 같은 사람은 처음 봐
당신에 대해 매우 특별한 무언가가있다
너 없인 못 살아
그것은 세계의 방법 그리고 그것은 움직임입니다
바다가 우릴 갈라놓을 순 없어
그 순간이 옳을 때
날 꽉 잡고 있잖아
당신은 내 마음의 비트를 캡처
내 마음 속에 불타고 있어
내가 할 수 있는 일은 없어
나는 사실에 사임 해요
돌이킬 수 없다
그리고 나는 당신을 사랑하는 것을 결코 후회하지 않을 것입니다
당신이 리드 어디든지 아기 내가 갈 것입니다
내 옆에 있는 한
내가 필요한 건
날 잡아줘 절대 날 놔주지 마
난 항상 널 걱정해
너 없인 절대 되고 싶지 않아
그것은 세계의 방법 그리고 그것은 움직임입니다
바다가 우릴 갈라놓을 순 없어
그 순간이 옳을 때
날 꽉 잡고 있잖아
당신은 내 마음의 비트를 캡처
내 마음 속에 불타고 있어
내가 할 수 있는 일은 없어
나는 사실에 사임 해요
돌이킬 수 없다
그리고 나는 당신을 사랑하는 것을 결코 후회하지 않을 것입니다
넌 내가 믿는 전부야
그 느낌을 잃지 마십시오
결코 느낌을 더 잃지 마십시오
그것은 세계의 방법 그리고 그것은 움직임입니다
바다가 우릴 갈라놓을 순 없어
그 순간이 옳을 때
날 꽉 잡고 있잖아