Tina York — Wo die Sonne scheint 가사 및 번역
이 페이지에는 Tina York의 노래 "Wo die Sonne scheint"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es war reiner Zufall
daß ich ihn am Morgen wiedersah
Chor: Ja daß sie ihn schon am Morgen wiedersah
den netten jungen Mann
der abends vorher auf der Party war.
Chor: Ja der abends vorher auf der Party war.
Er kam auf mich zu und lud mich für drei Tage später ein
Chor: Ja er lud sie für drei Tage später ein
So fing’s an es wurde große Liebe
was kann schöner sein.
Chor: Ja es wurde Liebe
was kann schöner sein.
Wo die Sonne scheint
wenn hier der Himmel weint
kann uns’re Liebe auch nicht schöner sein.
Platz für unser Glück ist überall
ja auch im kleinsten Kämmerlein.
Wo die Sonne scheint
wenn hier der Himmel weint
da brauchen wir nicht unbedingt zu sein
du und ich
wir sind auch glücklich ohne Sonnenschein.
Viele Menschen reden von der Liebe
doch ihr herz ist schwer
Chor: Ja von der Liebe
doch ihr Herz ist schwer
Sie träumen nur vom Glück und wünschen
daß ihr Leben anders wär
Chor: Ja sie wünschen
daß ihr Leben anders wär
Doch wir sind so verliebt und können nur die schönen Dinge sehn
Chor: Ja sie können nur die schönen Dinge sehn
Auch wenn es draußen kalt ist und im Regen wir spazierengehn
Chor: Ja wenn sie im Regen spazierengehn
Wo die Sonne scheint
wenn hier der Himmel weint
kann uns’re Liebe auch nicht schöner sein.
Platz für unser Glück ist überall
ja auch im kleinsten Kämmerlein.
Wo die Sonne scheint
wenn hier der Himmel weint
da brauchen wir nicht unbedingt zu sein
du und ich
wir sind auch glücklich ohne Sonnenschein.
Wo die Sonne scheint
wenn hier der Himmel weint
kann uns’re Liebe auch nicht schöner sein.
Platz für unser Glück ist überall
ja auch im kleinsten Kämmerlein.
Wo die Sonne scheint
wenn hier der Himmel weint
da brauchen wir nicht unbedingt zu sein
du und ich
wir sind auch glücklich ohne Sonnenschein.
가사 번역
그것은 순수한 우연이었다
아침에 다시 그를 봤다
코러스:네,그녀는 아침에 다시 그를 보았다
좋은 젊은 남자
그날 저녁 파티에 있었던 사람
합창단:예,전에 저녁 파티에 있었다.
그는 나에게 와서 3 일 후에 나를 초대했다
코러스:네,3 일 후에 그녀를 초대했습니다
그래서 그것은 위대한 사랑이었습니다
더 아름다운 무엇을 할 수 있습니다.
코러스:네,사랑이되었다
더 아름다운 무엇을 할 수 있습니다.
태양이 빛나는 곳
하늘이 울릴 때
우리가 더 아름다운 사랑 수 없습니다.
우리의 행복을 위한 공간은 어디에나 있습니다
네,심지어 작은 방에서.
태양이 빛나는 곳
하늘이 울릴 때
우리가 반드시 할 필요가 없기 때문에
너와 나
우리는 또한 햇빛 없이 행복합니다.
많은 사람들이 사랑에 대해 이야기합니다
그러나 그녀의 마음은 무거운
합창:사랑의 예
그러나 그녀의 마음은 무거운
그들은 행복과 소원 만 꿈꿉니다
네 인생은 달라질거라고
합창:그렇습니다 당신은 원합니다
네 인생은 달라질거라고
그러나 우리는 사랑에 너무 만 아름다운 것들을 볼 수 있습니다
코러스:예,당신은 아름다운 것들을 볼 수 있습니다
그것은 차가운 외부 및 비에 경우에도 우리는 걸어
코러스:당신이 비에 걸을 경우 예
태양이 빛나는 곳
하늘이 울릴 때
우리가 더 아름다운 사랑 수 없습니다.
우리의 행복을 위한 공간은 어디에나 있습니다
네,심지어 작은 방에서.
태양이 빛나는 곳
하늘이 울릴 때
우리가 반드시 할 필요가 없기 때문에
너와 나
우리는 또한 햇빛 없이 행복합니다.
태양이 빛나는 곳
하늘이 울릴 때
우리가 더 아름다운 사랑 수 없습니다.
우리의 행복을 위한 공간은 어디에나 있습니다
네,심지어 작은 방에서.
태양이 빛나는 곳
하늘이 울릴 때
우리가 반드시 할 필요가 없기 때문에
너와 나
우리는 또한 햇빛 없이 행복합니다.