Tindersticks — Trying to Find a Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Tindersticks의 노래 "Trying to Find a Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Still trying to find a reason
Still trying to find a home
Just some place to spread my things in A place from where I can run
Came from so far so silent
You saw the stars above
Your smiling faces cheer up Take what we never had
The lowered sun
Brings another memory
I held in my head so I can see
Every color you were wearing
Every color in your eyes
Came from far so silent
You saw the stars above
Your smiling faces cheer up Take what we never had
And I hear you whisper
«Where are you»
And I see my hand upon your skin
I can feel me searching for you
Still trying to find a home
And there’ll come a time
When everything’s so tough
Everything’s apart
Trying to find a home
We’re so near, we’re so apart

가사 번역

아직도 이유를 찾고 있습니다
아직도 집을 찾고 있어요
내가 달릴 수 있는 곳으로 물건을 옮길 수 있는 곳
지금까지 너무 침묵 에서 온
당신은 위의 별을 보았다
당신의 웃는 얼굴은 우리가 가진 적이 무엇 걸릴 응원
낮아진 태양
다른 메모리를 가져옵니다
내가 볼 수 있도록 내 머리에 개최
당신이 입고 있던 모든 색상
당신의 눈에 있는 각 색깔
는 지금까지 너무 침묵 에서 온
당신은 위의 별을 보았다
당신의 웃는 얼굴은 우리가 가진 적이 무엇 걸릴 응원
속삭여?
"당신은 어디에 있습니까»
그리고 네 피부에 내 손이 보여
나는 내가 당신을 찾고 느낄 수 있습니다
아직도 집을 찾고 있어요
그리고 시간이 올 것이다
모든 것이 너무 힘들 때
모든 것이 떨어져 있습니다
집 찾기 위해서
우리는 너무 가까이있어,우리는 너무 떨어져있어