Tinie Tempah — Let Go (feat. Emeli Sande) 가사 및 번역
이 페이지에는 Tinie Tempah의 노래 "Let Go (feat. Emeli Sande)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you can see me Then you’re probably a little too close
So you think you could love me Well, you gotta be stronger than most
'Cause my ex didn’t like it, didn’t like it No, my friends they don’t like it, they don’t like it Somebody remind me when’s the right time
When’s the right time to let go Dear, whoever the fuck is listenin'
Tell me of the pleasures of bein' a normal citizen
'Cause all these fittings and Vivian’s keepin' me from fittin' in Why do I feel safer on stage than in my own livin' room?
My grandma say that if I leave my drink I shouldn’t sip again
This tour has got me feelin' tired like I’m itchin'
And I even though it’s physical differences and my silly feelings
That’s why I feel so down even at the top of the
If you can see me Then you’re probably a little too close
So you think you could love me Well, you gotta be stronger than most
'Cause my ex didn’t like it, didn’t like it No, my friends they don’t like it, they don’t like it Somebody remind me when’s the right time
When’s the right time to let go Dear, whoever the fuck is witnessin'
Disturbin' London independent black businessman
Based on the work and the effort I’m gonna give this year
Everybody’s gettin' the presents they want for Christmas, yeah
Life is only ninety nine winters
So I’m tryna bond with daddy even though I don’t like dinners
Don’t be confused by my image, I’m no fuckin' public pin-up
But my heart won’t let me say no to a picture
If you can see me Then you’re probably a little too close
So you think you could love me Well, you gotta be stronger than most
'Cause my ex didn’t like it, didn’t like it No, my friends they don’t like it, they don’t like it Somebody remind me when’s the right time
When’s the right time to let go Uh, dear whoever the fuck is, fuck it This is Disc-Overy, hate it or love it
I’m now officially the property of the public
Since licensin' my album
And signin' a deal to be published
But none of these songs are written for me, nor am I a puppet
Journalists come for interviews but don’t stay on the subject
Yeah, no, yeah, are we done yet?
Questions you’ve asked me hundreds
Now can you grant me some rest?
Because I’m tired of it, I’m livin' out my dream
And I’m tired from it
I’d die for it if music needed savin'
Music’s where my heart is, I’m alive for it, I promise
I’m never liked my heart might break
Here in the dark, yeah we’ll be safe
I don’t care, no looking back
I’ve never been, never been this far from home
If you can see me Then you’re probably a little too close
So you think you could love me Well, you gotta be stronger than most
'Cause my ex didn’t like it, didn’t like it No, my friends they don’t like it, they don’t like it Somebody remind me when’s the right time
When’s the right time to let go When’s the right time to let go
가사 번역
날 볼 수 있다면 당신은 아마 너무 가까이 있습니다
날 사랑할 수 있을거라 생각하나?
내 전남편이 맘에 안 들었고,맘에 안 들었고,친구들이 맘에 안들어하고,
언제쯤 사랑을 놓아줄 수 있겠어 누구든 간에 말이야
평범한 시민의 즐거움에 대해 말해봐
내가 왜 무대에 서는 게 안전해?
우리 할머니가 그러셨어,내가 술을 두 잔만 더 마시면 안 된다고
이 투어는 내가'성게처럼 피곤하다'고 느끼게했다.
그리고 나는 비록 그것이 육체적 인 차이와 나의 어리석은 감정이더라도
그래서 위에서도 그렇게 느껴져
날 볼 수 있다면 당신은 아마 너무 가까이 있습니다
날 사랑할 수 있을거라 생각하나?
내 전남편이 맘에 안 들었고,맘에 안 들었고,친구들이 맘에 안들어하고,
언제쯤 사랑을 놓아줄 수 있을까 누가 목격하든
방해'런던 독립 흑인 사업가
내가 올해 줄 노력과 일을 기반으로
크리스마스를 위해 원하는 선물을 다 받겠지
인생은 단지 구십 구 겨울입니다
그래서 아빠랑'트리나 본드'가 저녁식사가 싫어도
내 이미지에 혼동하지 마라,나는 씨발'공개 핀 업이 아니다
하지만 내 마음은 내가 사진에'아니오'라고 말하지 않을 것이다
날 볼 수 있다면 당신은 아마 너무 가까이 있습니다
날 사랑할 수 있을거라 생각하나?
내 전남편이 맘에 안 들었고,맘에 안 들었고,친구들이 맘에 안들어하고,
언젠간 놓아줄 때가 온다고
나는 이제 공식적으로 대중의 재산입니다
면허증 이후'내 앨범
그리고'게시 할 거래에 서명'
하지만 이 노래들 중 누구도 나를 위해 쓰여지지 않으며,나는 꼭두각시입니까
기자는 면접을 위해 올 것이다 그러나 주제에 체재하지 말라
그래,아직 안 끝났어?
당신이 나에게 수백 질문 한 질문
이제 좀 쉬어도 될까요?
피곤해서 꿈을 꾸고 있어
그리고 나는 그것에서 피곤 해요
음악이 구세주가 필요하면 난 죽을거야
음악은 내 마음이 어디에,나는 그것을 위해 살아,약속
난 내 가슴이 찢어지는 걸 좋아한 적이 없어
여기 어둠 속에서,그래 우리는 안전 할 것이다
상관 없어,뒤돌아보지 마
한번도 이렇게 멀리 가본적이 없어요
날 볼 수 있다면 당신은 아마 너무 가까이 있습니다
날 사랑할 수 있을거라 생각하나?
내 전남편이 맘에 안 들었고,맘에 안 들었고,친구들이 맘에 안들어하고,
놓아줄 때가 언제지?놓아줄 때가 언제지?