Tinie Tempah — Lover Not A Fighter 가사 및 번역
이 페이지에는 Tinie Tempah의 노래 "Lover Not A Fighter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m a lover not a fighter
So I kiss that girl and say goodbye now
Cause I came for kicks not for arguments
No woah oh oh
'Cause I’m a lover not a fighter
Leave a message after the beep
Hello?
Somebody fill in the gaps, somebody fill in the dots
I feel like Cruella de Vil the way I be stealing the spot
When all the shutters is down, bitch we be still in the shop
I shop for clothes when it’s closed, that’s why I feel like the boss
In my vintage eBay watch, that’s why I feel like the Hoff
Weren’t gonna wait for no institute not to gimme a job
These critics giving me bollocks, that’s why I give em my crotch
These paps are getting too nosey, that’s why I give em my snot
Cause I just tripled my cost of living: steak, salmon, lobster, chicken
That’s made in my Boffi kitchen by Rosa Dacosta women
Come from Disturbing London, the city of foster children
Grateful what God has given save us from constant sin
In the city of God, I’m from the city of God
Bitch, I’ve been up in the Shard, I really been at the top
Separate the man from the man dem, find out who’s real and who’s not
Can’t take the heat? Then get out the kitchen and gimme the pot
You know what?
Well I’m a lover not a fighter
So I kiss that girl and say goodbye now
Cause I came for kicks not for arguments
No woah oh oh 'cause I’m a lover not a fighter
Hello?
I used to sit on the settee eating a tin of spaghetti
Now women think that I’m sexy because I been on the telly
Car like 007, them alloys spin in Pirellis
I’m with a gold digging heffa, I call her Miss Moneypenny
Well is it real? Is it fake? Somebody gimme a break
I grew up on minimum wage and I grew up in an estate
These rappers calling me bruv and they can’t even relate
Are they even ready and willing do anything that it takes?
I saw my teacher from college, she says she thinks that I’m great
I’m gonna give her the D cause she never gimme an A She’s tryna get in my jeans, I’m tryna kick off my Js Take off my D&Gs and give her my DNA, cause
All these bitches be loving me, sipping my bubbly
Watching Hangover hungover, be the quickest recovery
Couple bad grades, I did shit in my study leave
And now she wants my name and a kiss on them double Ds And I love it
I’ve got too much love to burn babe
Ain’t got no time to exchange words babe
Things to do people to see
Yeah I guess we all gotta play the game
Well I’m a lover not a fighter
So I kiss that girl and say goodbye now
Cause I came for kicks not for arguments
No woah oh oh 'cause I’m a lover not a fighter
Hello?
가사 번역
글쎄,난 연인 전투기 아니다
그래서 나는 그 소녀에게 키스하고 지금 작별 인사를한다
나는 인수에 대한 킥을 위해 온 원인
아니 와우 오 오
난 연인이 아니라 전사니까
경고음 뒤에 메시지 남겨두기
여보세요?
누군가가 격차를 작성,누군가가 점을 채우기
나는 크루엘라 드 빌 내가 그 자리를 훔치는 방식 같은 느낌
셔터가 다 닫혔을 때 우린 아직 가게 안에 있어
나는 그것이 닫을 때 옷을 쇼핑,그래서 내가 보스 같은 느낌
내 빈티지 이베이 시계,내가 호프 같은 느낌 이유입니다
인스티튜트가 없을 때까지
이 비평가들은 나에게 헛소리,내가 그들에게 내 가랑이를 제공하는 이유입니다
이 친구들이 너무 코가 나기 때문에 내 코를 제공합니다
나는 단지 스테이크,연어,랍스터,닭고기와 같은 생활비를 세 배로했기 때문에
로사 다코스타 여성들의 발명품 주방
교란한 런던에서 온 위탁아동 도시
하나님 께서 우리에게 일정한 죄로부터 구원하신 것을 감사하십시오
난 신의 도시에서 온 거야
이년아,난 계속 흉내를 냈어
맨 뎀에게서 그를 분리하고 누가 진짜고 누가 아닌지를 알아보십시오
더위를 잡을 수 없습니까? 그럼 부엌에서 나가서 냄비를 내놔
그거 알아?
글쎄,난 연인 전투기 아니다
그래서 나는 그 소녀에게 키스하고 지금 작별 인사를한다
나는 인수에 대한 킥을 위해 온 원인
아니 와우 오 오,난 연인 아니라 전투기이기 때문에
여보세요?
전 정착민 위에 스파게티 한 줄로 앉아 있었어요
이제 여자들은 내가 섹시하다고 생각하죠 왜냐면 전 텔레비전에 갔었거든요
007 같은 자동차,그들 합금은 피렐리스에서 회전
나는 헤파 파고 금에있어,나는 그녀의 미스 Moneypenny 를 호출
그럼 진짜야? 가짜야? 누가 좀 쉬어봐
나는 최저 임금에서 자랐고 나는 재산에서 자랐다
이 래퍼들이 나를 브룹이라고 부르는데 그들은 관계조차 없어
그들은 심지어 그것이 걸리는 무엇이든 할 준비가 기꺼이?
대학교에서 선생님 만났는데 제가 대단하다고 생각하신대요
내 청바지에 tryna get A She's i'm tryna kick off my Js Take my D&Gs and gs her my DNA,cause she's not gimme a She's tryna get in my 청바지,i'm tryna kick off my Js Take off my D&Gs
이년들은 날 사랑하고 있어
숙취 숙취를보고,가장 빠른 회복 수
몇 학년도 안 좋았고,공부하면서 똥을 쌌어.
그리고 지금 그녀는 내 이름과 그들에 키스 더블 Ds 를 원하고 나는 그것을 사랑 해요
나는 아기를 태워 너무 많은 사랑을 가지고있다
자기야,말 교환할 시간 없어
사람들이 볼 수있는 것들
그래,우리 모두 게임을 해야 할 것 같아
글쎄,난 연인 전투기 아니다
그래서 나는 그 소녀에게 키스하고 지금 작별 인사를한다
나는 인수에 대한 킥을 위해 온 원인
아니 와우 오 오,난 연인 아니라 전투기이기 때문에
여보세요?