Tino Rossi — Dans l'ombre du passé 가사 및 번역

이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "Dans l'ombre du passé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mon amour, je revois ton visage
Un vieux bourg, un clocher de village
Et j’entends avec le chant des cloches
Sonner encore, dans l’air pur d’un printemps,
Ton rire éclatant
Mon amour, ce soir comme un reproche,
Ton image effacée
Prend toute ma pensée
Seul dans ma chambre
Tandis que tombe le jour
Comme en un rêve
Je vois mon premier amour
Le pays de mon enfance
Sous le grand ciel de Provence
Voici des couples qui dansent
Je me rappelle ton nom
Et mes promesses
Et puis ma trahison
Mon amour, ce soir comme un reproche,
Ton image effacée
Prend toute ma pensée

가사 번역

내 사랑,나는 당신의 얼굴을 다시 참조하십시오
오래된 마을,마을 벨 타워
그리고 종소리의 노래도 들려
봄의 순수한 공기,다시 울리는,
당신의 웃음
내 사랑,비난 오늘 밤,
이미지 삭제됨
내 생각을 모두 가져 가라.
혼자 내 방에
하루가 떨어지는 동안
마치 꿈처럼
나는 나의 첫사랑을 본다
내 어린 시절의 땅
Provence 의 하늘 아래
커플 댄스는 여기
네 이름이 기억나
그리고 내 약속
그리고 내 배신
내 사랑,비난 오늘 밤,
이미지 삭제됨
내 생각을 모두 가져 가라.