Tino Rossi — Douce Nuit 가사 및 번역

이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "Douce Nuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Belle nuit, sainte nuit
Tout s’endort, plus de bruit
Veille seul, le couple sacré
Doux enfants aux fins cheveux
Clos tes yeux et repose
Sous ses yeux vigilants
Belle nuit, sainte nuit
Dans les champs, les bergers
Par les anges avertis
Font partout retentir leur voix
Le sauveur vient de naître
Le sauveur est là
Belle nuit, sainte nuit
Mon Jésus bien aimé
Quel sourire dans tes yeux
Tandis que pour l’homme
Sonne l’heure sainte
L’heure du salut

가사 번역

아름다운 밤,거룩한 밤
모든 잠,더 이상 소음이 떨어진다
시계 혼자 이 신성한 커플
연약한 아이들의 머리 끝
눈 감고 쉬어
그의 조심스러운 눈 아래
아름다운 밤,거룩한 밤
들판에서 목자들은
현명한 천사들이
그들의 목소리가 사방 소리 확인
구원자는 이제 막 태어났어
구원자가 여기 있어요
아름다운 밤,거룩한 밤
나의 사랑하는 예수님
당신의 눈에서 어떤 미소
사람을 위해 동안
거룩한 시간의 소리
구원의 시간