Tino Rossi — La madone d'amour 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "La madone d'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prions la madone
Que notre bel amour
Toujours, toujours
Nous rassemble
Prions la madone
Elle nous tend les bras
Et nous protègera
La madone d’amour
Capricieux et sans cause
L’amour peut nous quitter
Tout comme on voit la rose
Tristement se faner
Mais quand la vie cruelle
Voudra nous séparer
Venons à la chapelle
Qui nous a rapprochés
Prions la madone
Que notre bel amour
Toujours, toujours
Nous rassemble
Prions la madone
De vivre bien longtemps
Longtemps, longtemps
Toujours heureux ensemble
Son humble chapelle
Est pour les amoureux
Faite d’aveux et de rêves
Nos âmes fidèles
S’y font le doux serment
De vivre en nous aimant
Unis bien tendrement
A genoux, tous les deux
Prions pour être heureux
Et qu’un divin bonheur
Inonde nos deux cœurs
Prions la madone
Que notre bel amour
Toujours, toujours
Nous rassemble
Prions la madone
Elle nous tend les bras
Et nous protègera
La madone d’amour
가사 번역
우리 숙녀분께 기도합시다
우리의 아름다운 사랑
항상,항상
우리를 함께 데려옵니다
우리 숙녀분께 기도합시다
그녀는 그녀의 팔을 보유하고
그리고 우리를 보호 할 것입니다
사랑의 마돈나
변덕스럽고 인과 관계 없음
사랑은 우리를 떠날 수 있습니다
우리가 장미를 보는 것처럼
슬프게도 사라집니다
하지만 잔인한 삶
우리를 분리 할 것입니다
예배당에 가자
누가 우리를 더 가까워지게 했지
우리 숙녀분께 기도합시다
우리의 아름다운 사랑
항상,항상
우리를 함께 데려옵니다
우리 숙녀분께 기도합시다
오래 살기 위해
길고,오래
항상 함께 행복
그의 겸손한 예배당
연인을 위해 입니다
고백 및 꿈으로 만든
우리의 충실한 영혼
달콤한 맹세를
우리를 사랑함으로써 살고
부드럽게 유나이티드
무릎 꿇어,둘 다
행복해지길 기도합시다
그리고 신성한 행복
우리의 두 마음을 홍수
우리 숙녀분께 기도합시다
우리의 아름다운 사랑
항상,항상
우리를 함께 데려옵니다
우리 숙녀분께 기도합시다
그녀는 그녀의 팔을 보유하고
그리고 우리를 보호 할 것입니다
사랑의 마돈나