Tino Rossi — La Tamise Et Mon Jardin 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "La Tamise Et Mon Jardin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand il pleut sur mon jardin
La Tamise est grise
Quand il pleut moi j’aime bien
La Tamise et mon jardin
Et l'été y a des frissons
Dans l’eau qui s’irise
Et je mets dans mes chansons
Ma Tamise et mon gazon
Je tonds, je tonds, mon vert gazon
J’arrose mes roses et mes rhododendrons
J’ai mon royaume sous mon toit de chaume
Je suis près du Bon Dieu et je suis heureux
Et je sais qu’un beau matin
Votre robe exquise
Viendra fleurir mon destin
Ma Tamise et mon jardin
[Softly, softly, come to me Touch my lips so tenderly
Softly, softly, turn the key
And open up my heart.]
Mmmmmmmmmmmmm
La Tamise est mon jardin
가사 번역
콴드 일 플레 이트 수르 몬 자르 딘
라 타미세 에스트그리스
쿠안 일 플리츠 모이 제이미 비엔
라 타미세 에 몬 자르 딘
'데 프리슨'
Dans l'cai s'irise
Et je mets dans mes chansons
마 타미세 에 몬 가손
잎사귀,잎사귀,몽베르트 가존
자로즈메스 로즈 에트메스 진달래
자이 몬 로이메 수스 몬 토이 드 츄메
제 수이스 프라스 두 본 디우 에트 제이 수이유럭스
엣제 사이스쿠운 보마틴
Votre 로브 절묘
데스틴 비엔드라 플뢰르 몬 데스틴
Ma Tamise et mon jardin
[부드럽게,부드럽게,나에게 와서 내 입술이 너무 부드럽게
부드럽게,부드럽게,키를 돌려라.
그리고 내 마음을 열어.]
Mmmmmmmmmm
라 타미세 에스트 몬 자르딘