Tino Rossi — L'Ajaccienne 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "L'Ajaccienne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Réveille-toi ville sacrée
Entends l’orgueil et ton amour
La Sainte Famille est rentrée
Les exilés sont de retour
Les exilés sont de retour
Oh les voici, victoire! Victoire!
Qu’il soit fêté dans sa maison
L’enfant prodigue de la gloire
Napoléon, Napoléon
L’enfant prodigue de la gloire
Napoléon, Napoléon
Plus tard après les pyramides
Dans nos murs il revint encore
Avec les mameluks, les guides
Lannes, Murat, l'état-major
Lannes, Murat, l'état-major
Lui, portait la capote grise
Le sabre turc, le chapeau long
Avec cette seule devise
Napoléon, Napoléon
Avec cette seule devise
Napoléon, Napoléon
A genoux citoyens et frères
Son ombre descend parmi nous
Dans Ajaccio, sur nos pierres
Citoyens, frères, à genoux
Citoyens, frères, à genoux
Que sur nos places, dans nos rues
L’on entende plus que ce nom
Du fond du c? ur jusque aux nues
Napoléon, Napoléon
Du fond du c? ur jusque aux nues
Napoléon, Napoléon
가사 번역
성스러운 도시 일어나
자부심과 사랑을 들어라.
성자가 돌아 왔습니다
망명자가 돌아 왔습니다
망명자가 돌아 왔습니다
오,여기 있습니다,승리! 승리!
그것은 그의 집에서 축하 할 수 있습니다
영광의 신동 아이
나폴레옹,나폴레옹
영광의 신동 아이
나폴레옹,나폴레옹
피라미드 이후
우리 벽에서 그는 다시왔다
엄마와 함께,가이드
라네스,무라트,직원들
라네스,무라트,직원들
그는 회색 후드를 입고 있었다.
터키 세이버,긴 모자
이 단일 통화로
나폴레옹,나폴레옹
이 단일 통화로
나폴레옹,나폴레옹
시민 형제 무릎을 꿇고
그의 그림자는 우리 가운데 내리막
아작시오,우리의 돌 위에
시민,형제,무릎 꿇고
시민,형제,무릎 꿇고
우리의 광장에서만,우리의 거리
우리는 그 이름보다 더 듣고
C 바닥부터? 우르 에 이 육안
나폴레옹,나폴레옹
C 바닥부터? 우르 에 이 육안
나폴레옹,나폴레옹