Tino Rossi — Maria Elena 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "Maria Elena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Au tourbillon de la vie
Seul l’amour sait résister
Et dans mon cœur qui oublie
Seule ton image est restée
Maria-Elena si belle
Ô mon amie
Maria-Elena si frêle
Et si jolie
Je n’ai qu’un seul désir,
C’est revenir vers toi
Là-bas au clair pays
Où notre amour fleurit.
Maria-Elena, l’enfant
Au doux regard
Maria-Elena mon seul espoir
C’est toi que je revois
Quand je m’endors
Et je poursuis mon rêve enfui:
T’aimer encore.
Si tu m’attends mon aimée
Sans oublier notre amour
Par une belle journée
Nous fêterons mon retour
가사 번역
삶의 회오리 바람에
만 사랑은 저항 할 수있다
그리고 내 마음 속에
이미지 만 남아 있습니다
마리아-엘레나와 벨
또는 내 친구
마리아-엘레나 너무 연약한
그리고 너무 예쁜
나는 단지 하나의 욕망이있다,
그것은 당신에게 돌아 오고있다
거기 밖으로 맑은 나라
우리의 사랑이 피는 곳
마리아-아이 엘레나
부드러운 시선
마리아-엘레나 나의 유일한 희망
또 보네
내가 잠들 때
그리고 나는 내 꿈을 쫓아 도망:
또 사랑한다
당신이 나를 위해 내 사랑을 기다리는 경우
우리의 사랑을 잊지 않고
아름다운 날
우리는 나의 반환을 축하 할 것입니다