Tino Rossi — Noël et l'enfant 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "Noël et l'enfant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pas de sapin, ce soir, chez nous
Pas de bougies, pas de joujoux
Père Noël, voici la prière
Qu’en cette nuit je veux te faire
Père Noël, gentil Père Noël,
Toi qui réunis tous les petits et les grands
Père Noël, gentil Père Noël,
Réunis, en ce beau soir, papa et maman
Tu dis qu’il voyage
J’aimerais en ce jour
Comme les Rois mages
Lui apporter mon amour
Père Noël, dis-lui, Père Noël,
Que tous mes baisers volent vers lui que j’attends
Père Noël, gentil Père Noël,
Je sais que là-haut brille une étoile de joie
On m’a dit qu’elle réunit
Tous les cœurs du monde
Cette nuit, où qu’ils soient
Là-haut dans le ciel
Elle scintille d’espoir
Pour fêter Noël
En la regardant ce soir
Loin de toi, loin de ta maman
Ton papa ne va penser qu'à vous
Mon enfant
Ton papa ne va penser qu'à vous
Mon enfant
가사 번역
오늘 밤 우리 집에서 나무는 안 돼
촛불 없음,장난감 없음
산타 클로스,여기에 기도가 있습니다
오늘 밤 널 만들고 싶어
산타 클로스,친애하는 산타 클로스,
함께 모든 크고 작은 을 가지고 당신
산타 클로스,친애하는 산타 클로스,
함께,이 아름다운 저녁,아빠와 엄마
당신은 그가 여행 말한다
이 날을 기원합니다
마기 처럼
그녀의 내 사랑을 가져와
산타,말해,산타,
내 모든 키스는 내가 기다릴 그에게 비행하자
산타 클로스,친애하는 산타 클로스,
나는 거기 기쁨의 별을 빛나는 것을 알고있다
나는 그녀가 함께 제공 들었다
이 세상의 모든 마음
오늘 밤,그들이 어디에 있든
하늘 위에
그녀는 희망 반짝
크리스마스를 축하하기 위해
오늘 밤 그녀를 지켜보기
엄마한테서 떨어져
네 아빠는 네 생각만 할 거야
내 아이
네 아빠는 네 생각만 할 거야
내 아이