Tino Rossi — Sérénade à Léna 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "Sérénade à Léna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ô toi, Lena, la plus exquise
Pourquoi me repousser toujours?
Le jour se meurt et dans Venise
Monte comme un tendre parfum d’amour.
Lena ma sérénade
S'élève dans le soir
Et tente l’escalade
D’un rêve plein d’espoir
Enfin ton coeur s'évade
Des souvenirs enfuis
Pour toi, ma sérénade
Vient chanter dans la nuit.
Ce soir partout sur la lagune
Des songes bleus se sont posés
Chacun retrouve sa chacune
Sous la chanson ardente des baisers.
Ta main tremble un peu dans la mienne
Tu viens te blottir près de moi
Enfin tes lèvres m’appartiennent
Tes yeux si doux me disent ton émoi.
Musique
Enfin ton coeur s'évade
Des souvenirs enfuis
Pour toi, ma sérénade
Vient chanter dans la nuit.
가사 번역
오,레나,가장 절묘한
왜 날 계속 밀어내?
이 날은 베니스
사랑의 부드러운 향수처럼 상승합니다.
레나 마이 세레나데
저녁에 상승
그리고 등반을 시도해보십시오
희망 가득 찬 꿈
마지막으로 당신의 마음 탈출
잃어버린 기억
나의 세레나데
밤에 노래해
오늘 밤 석호 너머로
블루 꿈 발생
모두가 그들의 각을 찾습니다
키스의 불타는 노래 아래.
손이 떨리네
내 옆에 껴안고
마지막으로 당신의 입술은 내 것이다
당신의 달콤한 눈은 당신이 얼마나 감정적 말해.
뮤지컬
마지막으로 당신의 마음 탈출
잃어버린 기억
나의 세레나데
밤에 노래해