Tino Rossi — Tango Magique 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "Tango Magique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Troublant et romantique
Ton rythme est une étreinte d’amour.
Tango fait de mots tendres
Si doux qu'à les entendre
Le cœur s’y laisse prendre toujours.
Un soir mieux qu’une danse
C’est toi par ta romance
Qui m’a donné la chance
Serrés l’un contre l’autre
Ta voix devint la nôtre
Ce fut notre premier baiser.
C’est depuis que le jour et la nuit
Emerveillés, ensorcelés
Nos deux cœurs ont trouvé le bonheur
Avec les mots
De ce tango nouveau.
Tango, tango magique
Troublant et romantique
Ton rythme est une étreinte d’amour.
Tango fait de mots tendres
Si doux qu'à les entendre
Le cœur s’y laisse prendre toujours.
Un soir mieux qu’une danse
C’est toi par ta romance
Qui m’a donné la chance
Serrés l’un contre l’autre
Ta voix devint la notre
Ce fut notre premier baiser.
Plus tard quand nos ivresses
Feront à la jeunesse
De loin le premier geste d’adieu
L'écho de la musique
De ce tango magique
Viendra nous bercer
Tous les deux
가사 번역
불안하고 낭만적 인
리듬은 사랑의 포아입니다.
탱고는 부드러운 단어로 만든
너무 달콤한 그들을 듣고
심장이 항상 잡혀요
춤추는 것보다 더 좋은 밤
그것은 당신의 로맨스에 대한 당신입니다
누가 나에게 기회를 주었다
꽉 서로 대 한
네 목소리는 우리 것이 되었다
첫 키스였어요
낮과 밤 이후로
감탄,매혹
우리의 두 마음은 행복을 발견했다
단어 포함
이 새로운 탱고에서.
탱고,매직 탱고
불안하고 낭만적 인
리듬은 사랑의 포아입니다.
탱고는 부드러운 단어로 만든
너무 달콤한 그들을 듣고
심장이 항상 잡혀요
춤추는 것보다 더 좋은 밤
그것은 당신의 로맨스에 대한 당신입니다
누가 나에게 기회를 주었다
꽉 서로 대 한
네 목소리는 우리 것이 되었다
첫 키스였어요
나중에 우리 술주정뱅이들이
젊음에 할 것입니다
작별의 첫 번째 제스처에 의해
음악의 에코
이 마법의 탱고에서
와서 우리를 바위 것입니다
둘 다