Tinted Windows — Dead Serious 가사 및 번역
이 페이지에는 Tinted Windows의 노래 "Dead Serious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darling when I say I would never leave you
Seems like you always say «I don’t believe you»
I know it’s hard to take it to heart
After all this time but it’s time to start cause
I know you think I take it all for granted
That’s how it looks but not how I planned it I can’t make up for words unsaid
But that’s not what’s been going on in my head
I’m serious
Yeah baby dead serious
Cause I never felt like this before
And I’m not joking anymore
No I’m serious
Yeah baby dead serious
And you’ve got to take me at my word
Forget what you heard
Cause this time all I really want to say
Is I need you every day
So hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey now
Hey hey hey
Darling when I say I don’t want to lose you
Seems like you think I just want to amuse you
I know it’s hard to change your mind
After all the times I was way out of line and
Maybe you think I never really mean it Maybe you feel it but you’ve never seen it I can’t make up for days gone by But I’ve got to give it one more try
I’m serious
Yeah baby dead serious
Cause I never felt like this before
And I’m not joking anymore
No I’m serious
Yeah baby dead serious
And you’ve got to take me at my word
Forget what you heard
Cause this time all I really want to say
Is I need you every day
So hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey now
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey now
Hey hey hey
가사 번역
내 사랑 내가 말할 때 나는 당신을 떠나지 않을 것
항상"난 널 믿지 않아"라고 말하는 것 같은데»
마음속으로 받아들이기 힘들다는 거 알아
이 모든 시간 후에 그러나 그것은 원인을 시작하는 시간이다
나는 당신이 내가 당연한 모든 걸릴 생각 알고
그렇게 보이긴 하지만 계획했던 방식이 아니야
하지만 내 머릿속에 그런 게 아니야
나는 심각 해요
그래 아기 죽은 심각한
이런 느낌은 처음이야
그리고 나는 더 이상 농담 아니에요
아니,난 심각 해요
그래 아기 죽은 심각한
그리고 당신은 내 말에 저를 데려 가야 해요
당신이 듣고 무엇을 잊어 버려
내가 하고 싶은 말은
난 당신이 매일 필요
그래서 헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이
이봐 이봐 이봐 지금
헤이 헤이 헤이
자기야 내가 널 잃고 싶지 않다고 하면
내가 당신을 즐겁게 하고 싶어한다고 생각하는 것 같은데
마음이 바뀌기 힘들다는 거 알아
난 항상 선을 넘었고
어쩌면 당신을 생각 나는 결코 정말 그것은 어쩌면 당신은 그것을 느끼지만 당신이 그것을 본 적이 나 할 수 없을 위해 지나간 일이지만 나는 그것을 하나 더 해보
나는 심각 해요
그래 아기 죽은 심각한
이런 느낌은 처음이야
그리고 나는 더 이상 농담 아니에요
아니,난 심각 해요
그래 아기 죽은 심각한
그리고 당신은 내 말에 저를 데려 가야 해요
당신이 듣고 무엇을 잊어 버려
내가 하고 싶은 말은
난 당신이 매일 필요
그래서 헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이
이봐 이봐 이봐 지금
헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이
헤이 헤이 헤이
이봐 이봐 이봐 지금
헤이 헤이 헤이